使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ヘトヘトを含む例文一覧
ヘトヘトを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全60件25件表示
例文 25 件ヘトヘト
1 / 3次の25件
ヘトヘトです。
英語の訳
- We're dead tired.
出典: Tatoeba文番号 12617010
もうヘトヘトです。
英語の訳
- I'm exhausted.
- I'm all in.
- I'm completely exhausted.
出典: Tatoeba文番号 194365
ショートヘアがいいな。
英語の訳
- I like short hair.
出典: Tatoeba文番号 11294915
トムは、ロングヘアなの？
英語の訳
- Does Tom have long hair?
出典: Tatoeba文番号 10550484
トムはヘロイン中毒だ。
英語の訳
- Tom is a heroin addict.
出典: Tatoeba文番号 5748441
ヘルメットは、つけてたの？
英語の訳
- Were you wearing a helmet?
出典: Tatoeba文番号 11792749
私はショートヘアが好き。
英語の訳
- I like short hair.
出典: Tatoeba文番号 1324639
弾がヘルメットを通った。
英語の訳
- A bullet pierced the helmet.
出典: Tatoeba文番号 127332
これって、お前のヘルメット？
英語の訳
- Is this your helmet?
出典: Tatoeba文番号 11821436
私は歩きすぎてヘトヘトだ。
英語の訳
- I'm exhausted from walking so much.
出典: Tatoeba文番号 8557840
銃弾はヘルメットを貫通した。
英語の訳
- A bullet pierced the helmet.
出典: Tatoeba文番号 11746224
ショートヘアの方が似合うね。
英語の訳
- Short hair looks better on you.
出典: Tatoeba文番号 11483503
トムはヘビが怖いんだと思う。
英語の訳
- I think that Tom is afraid of snakes.
- I think Tom is afraid of snakes.
出典: Tatoeba文番号 8761884
常にヘルメットはつけています。
英語の訳
- We always wear helmets.
- I always wear a helmet.
出典: Tatoeba文番号 13201501
常時ヘルメットを被っています。
英語の訳
- We always wear helmets.
- I always wear a helmet.
出典: Tatoeba文番号 13201493
トムはヘビに噛まれなかったよ。
英語の訳
- Tom wasn't bitten by a snake.
出典: Tatoeba文番号 11450319
ヘトヘトでこれ以上歩けないよ。
英語の訳
- I'm too tired to walk any further.
出典: Tatoeba文番号 9725224
もうヘトヘトで勉強できないよ。
英語の訳
- I'm so tired that I can't study.
出典: Tatoeba文番号 9711633
ヘッドライトが故障したんです。
英語の訳
- The headlight doesn't work.
- The headlights don't work.
出典: Tatoeba文番号 196782
トムはヘビが怖いって言ってたよ。
英語の訳
- Tom said he was afraid of snakes.
出典: Tatoeba文番号 8649332
私はヘレンカートライトの娘です。
英語の訳
- I'm Helen Cartwright's daughter.
出典: Tatoeba文番号 158961
ヘッドライトをつけてみてください。
英語の訳
- Could you turn on your headlights?
出典: Tatoeba文番号 196781
トムは臨時ヘッドコーチに指名された。
英語の訳
- Tom has been named interim head coach.
出典: Tatoeba文番号 9852720
サラダはフライドポテトよりヘルシーよ。
英語の訳
- Salad is healthier than fries.
出典: Tatoeba文番号 12022936
トムはレッドヘアーでそばかすがあるよ。
英語の訳
- Tom has red hair and freckles.
出典: Tatoeba文番号 8734142
ヘトヘトの語句ページに戻る
1 / 3次の25件