使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ヘアを含む例文一覧
ヘアを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全48件25件表示
例文 25 件ヘア
1 / 2次の25件
ショートヘアがいいな。
英語の訳
- I like short hair.
出典: Tatoeba文番号 11294915
ヘルニアを患ってますか？
英語の訳
- Do you have a hernia?
出典: Tatoeba文番号 11031522
トムは、ロングヘアなの？
英語の訳
- Does Tom have long hair?
出典: Tatoeba文番号 10550484
私はショートヘアが好き。
英語の訳
- I like short hair.
出典: Tatoeba文番号 1324639
新しいヘアゴムを買いたい。
英語の訳
- I want to buy new hair elastics.
- I would like to buy a new hair tie.
出典: Tatoeba文番号 12330799
宗教は人類のアヘンである。
英語の訳
- Religion is the opium of the people.
出典: Tatoeba文番号 148249
ショートヘアの方が似合うね。
英語の訳
- Short hair looks better on you.
出典: Tatoeba文番号 11483503
彼女はヘアスタイルを変えた。
英語の訳
- She has altered the way she does her hair.
出典: Tatoeba文番号 91574
メアリーは綺麗なダークヘアだ。
英語の訳
- Mary has beautiful dark hair.
出典: Tatoeba文番号 8715441
ヘアドライヤーを貸してください。
英語の訳
- Can I borrow your hair drier?
出典: Tatoeba文番号 196870
ロングヘアーは俺には似合わないよ。
英語の訳
- Having long hair doesn't suit me.
出典: Tatoeba文番号 9550218
アンはヘンリーの求婚を受け入れた。
英語の訳
- Anne accepted Henry's proposal.
出典: Tatoeba文番号 229493
椎間板ヘルニアをわずらっています。
英語の訳
- I have a slipped disc.
出典: Tatoeba文番号 125706
彼女はヘアピンで車のドアを開けた。
英語の訳
- She unlocked the car door by means of a hairpin.
出典: Tatoeba文番号 91572
マリアは、ヘルシンキに住んでいます。
英語の訳
- Maria lives in Helsinki.
出典: Tatoeba文番号 9698855
彼女はヘアブラシと歯ブラシを買った。
英語の訳
- She bought a hair brush and a tooth brush.
出典: Tatoeba文番号 91571
美容院でヘアブリーチしてもらわなきゃ。
英語の訳
- I need to get my hair bleached at the salon.
出典: Tatoeba文番号 9812233
トムはレッドヘアーでそばかすがあるよ。
英語の訳
- Tom has red hair and freckles.
出典: Tatoeba文番号 8734142
そのロングヘアの女の子はメアリーです。
英語の訳
- The girl with long hair is Mary.
- The girl with the long hair is Mary.
出典: Tatoeba文番号 8642777
ロングヘアのあの女の子はジュディです。
英語の訳
- That girl who has long hair is Judy.
出典: Tatoeba文番号 1167073
アラビア語はヘブライ語に類似しています。
英語の訳
- Arabic is similar to Hebrew.
出典: Tatoeba文番号 9930510
アラビア語はね、ヘブライ語に似てるんだ。
英語の訳
- Arabic is similar to Hebrew.
出典: Tatoeba文番号 9930509
彼女はヘアスタイルを整えるのに忙しかった。
英語の訳
- She was busy doing her hair.
出典: Tatoeba文番号 10087372
本当にアイルランドにはヘビが一匹もいないの？
英語の訳
- Are you sure there aren't any snakes in Ireland?
出典: Tatoeba文番号 8749180
トムはそばかすがあって、レッドヘアーなんだ。
英語の訳
- Tom has freckles and red hair.
出典: Tatoeba文番号 8734144
ヘアの語句ページに戻る
1 / 2次の25件