YOMI読みの道

例文

ヘアスタイルを含む例文一覧

ヘアスタイルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件ヘアスタイル
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はヘアスタイルを変えた。

英語の訳

  • She has altered the way she does her hair.
出典: Tatoeba文番号 91574
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はヘアスタイルを整えるのに忙しかった。

英語の訳

  • She was busy doing her hair.
出典: Tatoeba文番号 10087372
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

率直に言って、君のヘアースタイルは好きじゃないよ。

英語の訳

  • Frankly speaking, I don't like your haircut.
出典: Tatoeba文番号 78301
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の新しいヘアスタイルについてみんな何か感想を述べた。

英語の訳

  • Everyone remarked on his new hairstyle.
出典: Tatoeba文番号 116852
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新しいアイドルかと思ったら、ヘアスタイル変えただけだった。

英語の訳

  • I thought that it might have been a new idol, but it was just a new hairstyle.
出典: Tatoeba文番号 11013847
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の新しいヘアスタイルを見たとき、笑うまいと必死に努力した。

英語の訳

  • When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.
出典: Tatoeba文番号 116851
TatoebaCC BY 2.0 FR

メアリーの新しいヘアスタイルは人ごみの中でも彼女を目立たせた。

英語の訳

  • Mary's new hairstyle made her stand out in the crowd.
出典: Tatoeba文番号 194845
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。

英語の訳

  • She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.
出典: Tatoeba文番号 88571