使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
プーを含む例文一覧
プーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全1,267件25件表示
スープが冷めるわよ。
英語の訳
- Your soup's getting cold.
出典: Tatoeba文番号 10286297
カップケーキはいかが？
英語の訳
- Would you like a cupcake?
出典: Tatoeba文番号 9980041
スープはまだ熱いよ。
英語の訳
- The soup is still hot.
出典: Tatoeba文番号 9594171
このスープ、旨いね。
英語の訳
- This soup is really delicious, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 9116087
プールはありません。
英語の訳
- We don't have a swimming pool.
出典: Tatoeba文番号 5886964
プール行きたくない。
英語の訳
- I don't want to go to the pool.
- I don't want to go to the pool!
出典: Tatoeba文番号 3528786
ネバー・ギブ・アップ！
英語の訳
- Never give up!
- Never give up.
出典: Tatoeba文番号 3496852
スープは熱すぎます。
英語の訳
- The soup is too hot.
出典: Tatoeba文番号 1107296
ロープを離しなさい。
英語の訳
- Let go of the rope.
出典: Tatoeba文番号 192266
ワープロを買いたい。
英語の訳
- I want to buy a word processor.
出典: Tatoeba文番号 192077
彼はロープを放した。
英語の訳
- He let go of the rope.
出典: Tatoeba文番号 110323
ＭＰ３プレーヤーがほしい！
英語の訳
- I want an MP3 player!
出典: Tatoeba文番号 75536
彼はプログラマーです。
英語の訳
- He's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218106
彼女はプログラマーだ。
英語の訳
- She's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218093
プリンターが死んでる。
英語の訳
- The printer isn't working.
出典: Tatoeba文番号 12574506
スープは自分で温めて。
英語の訳
- Heat yourself up some soup.
出典: Tatoeba文番号 11870922
カップケーキ焼いたの。
英語の訳
- I baked some cupcakes.
出典: Tatoeba文番号 9980037
カップケーキ作ろうよ。
英語の訳
- Let's make cupcakes.
- Why don't we make cupcakes?
出典: Tatoeba文番号 9980029
このスープ、まずいっ。
英語の訳
- This soup tastes awful.
出典: Tatoeba文番号 9252333
トムはプールで泳いだ。
英語の訳
- Tom swam in the pool.
出典: Tatoeba文番号 8937779
トムはプールに落ちた。
英語の訳
- Tom fell into the pool.
- Tom fell in the swimming pool.
- Tom fell in the pool.
出典: Tatoeba文番号 8590736
プールに石を投げるな。
英語の訳
- Don't throw stones into the swimming pool.
出典: Tatoeba文番号 8218485
テニスプレーヤーだよね？
英語の訳
- You're a tennis player, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 7809263
トムはプールにおちた。
英語の訳
- Tom fell into the pool.
- Tom fell in the swimming pool.
- Tom fell in the pool.
出典: Tatoeba文番号 2638168
うまいアプローチだね。
英語の訳
- That's a good approach.
出典: Tatoeba文番号 228113