使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
プンプンを含む例文一覧
プンプンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全979件25件表示
トランプをしましょう。
英語の訳
- Let's play cards.
出典: Tatoeba文番号 199712
ナプキンがありません。
英語の訳
- There is a napkin missing.
出典: Tatoeba文番号 199090
ナプキンを頂けますか。
英語の訳
- May I have a napkin, please?
出典: Tatoeba文番号 199087
彼はトランプがうまい。
英語の訳
- He's good at cards.
出典: Tatoeba文番号 111480
ついにフルコンプしたぞ！
英語の訳
- I've finally got the whole set!
出典: Tatoeba文番号 76554
トランプなんて大嫌いだ。
英語の訳
- Fuck Trump.
出典: Tatoeba文番号 13216780
プーチンは戦争犯罪人だ。
英語の訳
- Putin is a war criminal.
出典: Tatoeba文番号 13149201
プレゼントは何をあげたの？
英語の訳
- What did you give him as a present?
出典: Tatoeba文番号 12952446
プリンターの紙がきれた。
英語の訳
- The printer ran out of paper.
出典: Tatoeba文番号 12574467
一緒にキャンプに行かない？
英語の訳
- Would you like to go camping with us?
出典: Tatoeba文番号 12049867
そのプレゼント気に入った？
英語の訳
- Did you like the gift?
出典: Tatoeba文番号 9796202
トムは良いキャプテンだ。
英語の訳
- Tom is a good captain.
出典: Tatoeba文番号 8614115
トムはプロのダンサーだ。
英語の訳
- Tom is a professional dancer.
出典: Tatoeba文番号 2690782
朝はシャンプーしません。
英語の訳
- I don't shampoo my hair in the morning.
出典: Tatoeba文番号 1167761
おやつにプリンを食べた。
英語の訳
- I had some custard pudding for an afternoon snack.
- I had some pudding for an afternoon snack.
出典: Tatoeba文番号 227479
プレゼントをありがとう。
英語の訳
- Thank you for your present.
- Thank you for the present.
- Thank you for your gift.
出典: Tatoeba文番号 196918
君のプランは素晴らしい。
英語の訳
- Your plan sounds great.
出典: Tatoeba文番号 178505
私は古いランプを買った。
英語の訳
- I bought an old lamp.
出典: Tatoeba文番号 157235
彼はスランプのようです。
英語の訳
- He seems to be in a slump.
出典: Tatoeba文番号 113298
マンゴープリンが好きです。
英語の訳
- I love mango pudding.
出典: Tatoeba文番号 13669232
トランプなんかクソくらえ。
英語の訳
- Fuck Trump.
出典: Tatoeba文番号 13216775
トムはキャンプが大好きだ。
英語の訳
- Tom loves camping.
出典: Tatoeba文番号 12524643
グランドオープンはいつなの？
英語の訳
- When is the grand opening?
出典: Tatoeba文番号 12072710
プレゼント買うの忘れてた。
英語の訳
- I forgot to buy a gift for you.
- I forgot to buy a present.
- I forgot to buy a gift.
出典: Tatoeba文番号 11870869
プレゼント喜んでましたよ。
英語の訳
- She was pleased with the gift.
出典: Tatoeba文番号 11242974