YOMI読みの道

例文

プロを含む例文一覧

プロを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全417件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件プロ
1 / 17次の25件
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

ロープは?

英語の訳

  • Where's the rope?
出典: Tatoeba文番号 11541427
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

ロープはどこだ?

英語の訳

  • Where's the rope?
出典: Tatoeba文番号 11541426
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ロープを放すな。

英語の訳

  • Don't let go of the rope.
出典: Tatoeba文番号 192268
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ロープを下ろした。

英語の訳

  • I let down the rope.
出典: Tatoeba文番号 192271
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼はプログラマーだ。

英語の訳

  • He's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218107
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

プロパンはガスだよ。

英語の訳

  • Propane is a gas.
出典: Tatoeba文番号 9826667
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ロープを離しなさい。

英語の訳

  • Let go of the rope.
出典: Tatoeba文番号 192266
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ワープロを買いたい。

英語の訳

  • I want to buy a word processor.
出典: Tatoeba文番号 192077
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はロープを放した。

英語の訳

  • He let go of the rope.
出典: Tatoeba文番号 110323
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼はプログラマーです。

英語の訳

  • He's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218106
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼女はプログラマーだ。

英語の訳

  • She's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218093
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

プロの通訳が必要です。

英語の訳

  • I need a professional translator.
出典: Tatoeba文番号 12593237
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

プロレスが好きなんだ。

英語の訳

  • I like pro wrestling.
出典: Tatoeba文番号 10938234
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはプロの手品師だ。

英語の訳

  • Tom is a professional magician.
出典: Tatoeba文番号 8678084
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはプロの殺し屋だ。

英語の訳

  • Tom is a professional killer.
出典: Tatoeba文番号 2690784
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

うまいアプローチだね。

英語の訳

  • That's a good approach.
出典: Tatoeba文番号 228113
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロープをつかみなさい。

英語の訳

  • Take hold of the rope.
出典: Tatoeba文番号 192274
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

君の歌はプロ顔負けだ。

英語の訳

  • Your singing puts professional singers to shame.
出典: Tatoeba文番号 178434
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はロープをつかんだ。

英語の訳

  • He caught hold of the rope.
出典: Tatoeba文番号 110326
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼女はプログラマーです。

英語の訳

  • She's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218094
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムにプロポーズされた。

英語の訳

  • Tom proposed to me.
  • Tom asked me to marry him.
出典: Tatoeba文番号 12072926
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの人はプログラマーよ。

英語の訳

  • That person is a programmer.
出典: Tatoeba文番号 11900802
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはロープをのぼった。

英語の訳

  • Tom climbed up the rope.
出典: Tatoeba文番号 7847333
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはプロのダンサーだ。

英語の訳

  • Tom is a professional dancer.
出典: Tatoeba文番号 2690782
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はロープを噛み切った。

英語の訳

  • He cut the rope with his teeth.
出典: Tatoeba文番号 2512252