YOMI読みの道

例文

プロフィールを含む例文一覧

プロフィールを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全24件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 24 件プロフィール
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

最近、プロフィール写真変えた?

英語の訳

  • Have you changed your profile picture recently?
出典: Tatoeba文番号 8724466
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

プロフィール写真を変更したよ。

英語の訳

  • I changed my profile picture.
  • I've changed my profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724455
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君のプロフィール写真、好きだよ。

英語の訳

  • I like your profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724461
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

プロフィール写真を変えたんだよ。

英語の訳

  • I changed my profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724454
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロフィール写真を変えた。

英語の訳

  • Tom changed his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724413
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロフィール写真そのものだ。

英語の訳

  • Tom looked exactly like his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724480
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

プロフィール写真を変えなくっちゃ。

英語の訳

  • I have to change my profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724448
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうしてプロフィールの写真を変えたの?

英語の訳

  • Why have you changed your profile picture?
出典: Tatoeba文番号 11243013
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロフィール写真のまんまだね。

英語の訳

  • Tom looked exactly like his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724478
TatoebaCC BY 2.0 FR

私のプロフィールの写真は美しいですか。

英語の訳

  • Is my profile picture beautiful?
出典: Tatoeba文番号 8577511
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロフィール写真とは違って見えた。

英語の訳

  • Tom looked nothing like his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724484
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロフィール写真と見た目が違った。

英語の訳

  • Tom looked nothing like his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724483
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロフィール写真と見た目が違うね。

英語の訳

  • Tom's profile picture and outward appearance are different.
  • Tom has a profile picture and outward appearance that differ.
出典: Tatoeba文番号 8724482
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のプロフィール写真、変えるべきだよね。

英語の訳

  • I should change my profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724462
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロフィール写真とは違って見えるね。

英語の訳

  • Tom looks different from his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724481
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のプロフィール写真、変えた方がいいよね。

英語の訳

  • I should change my profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724463
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロフィール写真を変えたばかりです。

英語の訳

  • Tom just changed his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724434
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

プロフィール写真を変えたほうが良いと思うよ。

英語の訳

  • I think you should change your profile picture.
  • I think that you should change your profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8002444
TatoebaCC BY 2.0 FR

その新聞は新しい主筆のプロフィールを載せた。

英語の訳

  • The paper published a profile of its new editor.
出典: Tatoeba文番号 208822
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君のプロフィール写真、変えた方がいいと思うよ。

英語の訳

  • I think you'd better change your profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724459
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

プロフィール写真、変えた方がいいんじゃないかと思うけどな。

英語の訳

  • I think I should probably change my profile picture.
  • I think that I should probably change my profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724460
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

英語のコミュニティでお名前とコメントを拝見し、プロフィールを拝読しました。

英語の訳

  • I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile.
出典: Tatoeba文番号 74807
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

プロフィールのアイコンが二次元の動物キャラクターだからといってケモナーであるとは限りません。

英語の訳

  • Just because I have a cartoon animal as my profile picture, it doesn't mean that I'm a furry.
出典: Tatoeba文番号 9923218
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

僕が英語ネイティブのように話していなかったからか、語学交換用のDiscordサーバーで、僕のプロフィールから英語ネイティブというロールが削除された。

英語の訳

  • I had my "native English speaker" role removed in a language exchange Discord server because I didn't talk like a native speaker.
出典: Tatoeba文番号 11112098