YOMI読みの道

例文

プレートを含む例文一覧

プレートを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全79件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件プレート
1 / 4次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは優れたテニスプレイヤーです。

英語の訳

  • Tom is an excellent tennis player.
出典: Tatoeba文番号 10511502
TatoebacojcojCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにプレゼントを買った。

英語の訳

  • Tom bought a gift for Mary.
  • Tom bought Mary a present.
  • Tom bought Mary a gift.
出典: Tatoeba文番号 4067639
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

プレーンヨーグルトと豆乳を加えます。

英語の訳

  • Add plain yogurt and soy milk.
出典: Tatoeba文番号 993575
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは素晴らしいテニスプレイヤーだよ。

英語の訳

  • Tom is an excellent tennis player.
出典: Tatoeba文番号 10511504
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはサッカーのプレイ中にケガをした。

英語の訳

  • Tom was injured playing soccer.
出典: Tatoeba文番号 8850456
TatoebaryuwryyyCC BY 2.0 FR

ITのマーケットプレイスに革命を起こす。

英語の訳

  • We will trigger a revolution in the IT industry.
出典: Tatoeba文番号 8255791
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは鞄からMP3プレイヤーを取り出した。

英語の訳

  • Tom pulled an MP3 player out of his bag.
出典: Tatoeba文番号 2051633
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは才能のあるホッケープレーヤーです。

英語の訳

  • Tom is a talented hockey player.
出典: Tatoeba文番号 9932169
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ジェニーは僕にプレゼントのお礼を言った。

英語の訳

  • Jenny thanked me for the gift.
出典: Tatoeba文番号 1772656
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにプレゼントを持ってきた。

英語の訳

  • Tom brought a gift for Mary.
  • Tom brought Mary a gift.
  • Tom brought Mary a present.
出典: Tatoeba文番号 1221172
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

この板状の固い岩石の層をプレートと呼ぶ。

英語の訳

  • We call these slabs of the solid-rock layer 'plates'.
出典: Tatoeba文番号 74615
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはメアリーと同じプレゼントをもらった。

英語の訳

  • Tom got the same gift as Mary.
  • Tom received the same present as Mary.
出典: Tatoeba文番号 10621050
TatoebaCC BY 2.0 FR

サリーは彼にクリスマスプレゼントをあげた。

英語の訳

  • Sally gave him a Christmas present.
出典: Tatoeba文番号 216638
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはかつて、プロのドッグトレーナーだった。

英語の訳

  • Tom used to be a professional dog trainer.
出典: Tatoeba文番号 11737509
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはメアリーのプレゼントを買い忘れていた。

英語の訳

  • Tom forgot to buy Mary a present.
  • Tom forgot to buy Mary a gift.
出典: Tatoeba文番号 11491565
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはストラップレスのドレスを着てたよ。

英語の訳

  • Mary wore a strapless dress.
出典: Tatoeba文番号 10643577
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

トムは試験のプレッシャーと日夜格闘しました。

英語の訳

  • Tom struggled with exam pressure day and night.
出典: Tatoeba文番号 9614611
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはブルーレイ・プレーヤーを持ってるんだ。

英語の訳

  • Tom has a Blu-ray player.
出典: Tatoeba文番号 9550229
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

おばさんがバースデープレゼントを送ってきた。

英語の訳

  • My aunt sent me a birthday present.
出典: Tatoeba文番号 1619881
Tatoebaeladi96CC BY 2.0 FR

ハーモニカはお父さんからのプレゼントですか。

英語の訳

  • Is the harmonica a present from his father?
出典: Tatoeba文番号 198403
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はプレゼントを買う目的でデパートへ行った。

英語の訳

  • I went to the department store with a view to buying a present.
出典: Tatoeba文番号 158975
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは共に優れたチェスプレーヤーだ。

英語の訳

  • Both Tom and Mary are good chess players.
  • Tom and Mary are both good chess players.
出典: Tatoeba文番号 12242389
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーは友達の娘のためにプレゼントを買った。

英語の訳

  • Mary bought a present for her friend's daughter.
出典: Tatoeba文番号 8635444
TatoebacojcojCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにクリスマスプレゼントを贈った。

英語の訳

  • Tom gave Mary a Christmas present.
  • Tom gave a Christmas present to Mary.
出典: Tatoeba文番号 4067660
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ジェーンはウェンディと同じプレゼントをくれた。

英語の訳

  • Jane gave me the same present as Wendy did.
出典: Tatoeba文番号 1166044