YOMI読みの道

例文

プラグを含む例文一覧

プラグを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全79件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件プラグ
1 / 4次の25件
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼はプログラマーだ。

英語の訳

  • He's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218107
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼はプログラマーです。

英語の訳

  • He's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218106
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼女はプログラマーだ。

英語の訳

  • She's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218093
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼女はプログラマーです。

英語の訳

  • She's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218094
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの人はプログラマーよ。

英語の訳

  • That person is a programmer.
出典: Tatoeba文番号 11900802
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

あの方はプログラマーです。

英語の訳

  • She's a programmer.
  • He's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218104
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

あの人はプログラマーです。

英語の訳

  • She's a programmer.
  • He's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218099
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

グランドオープンはいつなの?

英語の訳

  • When is the grand opening?
出典: Tatoeba文番号 12072710
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はプログラマーである。

英語の訳

  • She is a computer programmer.
出典: Tatoeba文番号 91576
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

プログラマーになりたいです。

英語の訳

  • I want to be a computer programmer.
出典: Tatoeba文番号 11029448
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

プログラムをいただけますか。

英語の訳

  • May I have a program?
出典: Tatoeba文番号 196880
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕たち、プログラマーなんです。

英語の訳

  • We're programmers.
出典: Tatoeba文番号 11451492
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

PHPは、プログラミング言語です。

英語の訳

  • PHP is a programming language.
出典: Tatoeba文番号 10842087
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Fortranは、プログラミング言語です。

英語の訳

  • Fortran is a programming language.
出典: Tatoeba文番号 10842085
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

FORTRANは、プログラミング言語だよ。

英語の訳

  • FORTRAN is a programming language.
出典: Tatoeba文番号 10842084
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

JavaScriptは、プログラミング言語です。

英語の訳

  • JavaScript is a programming language.
出典: Tatoeba文番号 10842083
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

トムはフォグランプを点灯した。

英語の訳

  • Tom turned on the car's fog lights.
出典: Tatoeba文番号 2230222
TatoebaryjkdCC BY 2.0 FR

トムはアイロンのプラグを抜いた。

英語の訳

  • Tom unplugged the iron.
出典: Tatoeba文番号 5684549
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どんなプログラミング言語、知ってる?

英語の訳

  • What programming languages do you know?
出典: Tatoeba文番号 10842086
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはパソコンのプログラマーですか?

英語の訳

  • Is Tom a computer programmer?
出典: Tatoeba文番号 7834228
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どのプログラミング言語も一長一短だ。

英語の訳

  • Every programming language has its pros and cons.
  • Each programming language has its advantages and disadvantages.
出典: Tatoeba文番号 10989074
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

プラグインをダウンロードしてるんだ。

英語の訳

  • I'm downloading a plugin.
出典: Tatoeba文番号 9280618
TatoebaCC BY 2.0 FR

とにかくそのプログラムは成功だった。

英語の訳

  • At any rate, the program was a success.
出典: Tatoeba文番号 200465
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は解読プログラムを持っていません。

英語の訳

  • I don't have a decryption program.
出典: Tatoeba文番号 157953
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は彼をプログラマーとして雇った。

英語の訳

  • She engaged him as a programmer.
  • She hired him as a programmer.
  • She employed him as a programmer.
出典: Tatoeba文番号 87219