YOMI読みの道

例文

プットを含む例文一覧

プットを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全197件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件プット
前の25件2 / 8次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アプリをアップデートしてください。

英語の訳

  • Update the app.
出典: Tatoeba文番号 12593222
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新しいアップデートが利用可能です。

英語の訳

  • A new update is available.
出典: Tatoeba文番号 11574664
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

やっぱりデスクトップの方が効率的。

英語の訳

  • Of course desktops are more efficient.
出典: Tatoeba文番号 11052799
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムがポップコーンを食べたんだよ。

英語の訳

  • Tom ate popcorn.
出典: Tatoeba文番号 9939302
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはポップミュージックが好きだ。

英語の訳

  • Tom likes pop music.
出典: Tatoeba文番号 8662626
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにカップを手渡した。

英語の訳

  • Tom handed Mary a cup.
出典: Tatoeba文番号 2152554
TatoebaCC BY 2.0 FR

シャンプーとセットをお願いします。

英語の訳

  • A shampoo and a set, please.
出典: Tatoeba文番号 215737
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとメアリーって理想のカップルね。

英語の訳

  • Tom and Mary are a match made in heaven.
出典: Tatoeba文番号 9524646
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは素敵なカップルだね。

英語の訳

  • Tom and Mary are a nice couple.
出典: Tatoeba文番号 8672815
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

パイナップルシャーベットを食べます。

英語の訳

  • I eat pineapple sherbert.
出典: Tatoeba文番号 4650387
TatoebakenkenCC BY 2.0 FR

ポテトチップスは健康に良くないです。

英語の訳

  • Potato chips are not good for you.
出典: Tatoeba文番号 778212
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

デスクトップの壁紙を犬の写真にした。

英語の訳

  • I used a photo of my dog for my desktop wallpaper.
出典: Tatoeba文番号 202248
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私はプラットホームの端で彼にあった。

英語の訳

  • I met him at the end of the platform.
出典: Tatoeba文番号 159001
TatoebaCC BY 2.0 FR

知事は新しい橋のテープカットをした。

英語の訳

  • The governor cut the tape and opened the new bridge.
出典: Tatoeba文番号 127059
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは毎日カップラーメンを食べている。

英語の訳

  • Tom eats instant ramen every day.
出典: Tatoeba文番号 11101623
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはコーヒーショップで働いています。

英語の訳

  • Tom works in a coffee shop.
出典: Tatoeba文番号 10550441
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

トムは毎晩カップラーメンを食べている。

英語の訳

  • Tom eats instant ramen every night.
  • Tom eats cup ramen every night.
出典: Tatoeba文番号 9669629
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはサッカーのプレイ中にケガをした。

英語の訳

  • Tom was injured playing soccer.
出典: Tatoeba文番号 8850456
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとメアリーはアースシップを建てた。

英語の訳

  • Tom and Mary built an earthship.
出典: Tatoeba文番号 8611510
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはポテトチップスを一袋全部食べた。

英語の訳

  • Tom ate the entire bag of potato chips.
出典: Tatoeba文番号 8608132
TatoebaryuwryyyCC BY 2.0 FR

ITのマーケットプレイスに革命を起こす。

英語の訳

  • We will trigger a revolution in the IT industry.
出典: Tatoeba文番号 8255791
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このポテトチップおいしくて後を引くね。

英語の訳

  • These potato chips are good enough to make you want more.
出典: Tatoeba文番号 223168
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムがカップケーキを全部食べちゃったの。

英語の訳

  • Tom ate all the cupcakes.
出典: Tatoeba文番号 9980045
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは才能のあるホッケープレーヤーです。

英語の訳

  • Tom is a talented hockey player.
出典: Tatoeba文番号 9932169
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここに置いてたポテトチップスはどうしたの?

英語の訳

  • What happened to the bag of potato chips that was here?
出典: Tatoeba文番号 9926800