使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ブーブーを含む例文一覧
ブーブーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全1,055件25件表示
テーブルにおつきください。
英語の訳
- Please sit at the table.
- Please take a seat at the table.
出典: Tatoeba文番号 10678329
テーブルには新聞を置いた。
英語の訳
- I put the newspaper on the coffee table.
出典: Tatoeba文番号 10101612
オリーブオイルは好きですか？
英語の訳
- Do you like olive oil?
出典: Tatoeba文番号 10038387
テーブルにあるこの本、誰の？
英語の訳
- Whose book is that on the table?
- Whose book is this on the table?
出典: Tatoeba文番号 9966273
このブーツは歩きにくいわ。
英語の訳
- These boots are hard to walk in.
出典: Tatoeba文番号 9806370
テーブルの上は片付けたよ。
英語の訳
- I cleared the table.
出典: Tatoeba文番号 9211543
テーブルがぐらぐらするよ。
英語の訳
- The table is wobbling.
出典: Tatoeba文番号 9143074
テーブルがぐらついてるよ。
英語の訳
- The table is wobbly.
- The table is wobbling.
出典: Tatoeba文番号 9143073
あのパンはオーブンにある。
英語の訳
- That bread is in the oven.
出典: Tatoeba文番号 5065395
ブラックユーモアが嫌いだ。
英語の訳
- I hate black humor.
出典: Tatoeba文番号 4562416
トムは急ブレーキをかけた。
英語の訳
- Tom slammed on the brakes.
出典: Tatoeba文番号 2110024
このテーブルはおもいです。
英語の訳
- This table is heavy.
出典: Tatoeba文番号 1077619
彼はテーブルに座っている。
英語の訳
- He's sitting at the table.
出典: Tatoeba文番号 347215
カントリークラブに入った。
英語の訳
- We joined the country club.
出典: Tatoeba文番号 226086
このテーブルは傾いている。
英語の訳
- This table is at an angle.
出典: Tatoeba文番号 223532
このテーブルをどけなさい。
英語の訳
- Take this table away.
出典: Tatoeba文番号 223526
ストーブで体を温めなさい。
英語の訳
- Warm up using the stove.
出典: Tatoeba文番号 214597
テーブルの上には猫がいた。
英語の訳
- On the table there was a cat.
- There was a cat on the table.
- A cat was on the table.
出典: Tatoeba文番号 202400
テーブルの上に花瓶がある。
英語の訳
- There is a vase on the table.
出典: Tatoeba文番号 202394
テーブルの上に本を置くな。
英語の訳
- Don't park your books on the table.
- Don't put books on the table.
- Do not put your books on the table.
出典: Tatoeba文番号 202387
ブルーがよく似合いますね。
英語の訳
- You look very good in blue.
出典: Tatoeba文番号 196945
ブレーキがきかなくなった。
英語の訳
- The brake stopped working.
出典: Tatoeba文番号 196930
マイクはブレーンの一人だ。
英語の訳
- Mike is one of our brains.
出典: Tatoeba文番号 195756
私はテーブルの下に隠れた。
英語の訳
- I hid under the table.
出典: Tatoeba文番号 159468
新しいオーブンが欲しいな。
英語の訳
- I want a new oven.
出典: Tatoeba文番号 155754