YOMI読みの道

例文

ブレンドを含む例文一覧

ブレンドを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全13件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 13 件ブレンド
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はこのブレンドのコーヒーが好きだ。

英語の訳

  • I like this blend of coffee.
出典: Tatoeba文番号 160986
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この車のハンドブレーキって、どこにあるの?

英語の訳

  • Where's the handbrake in this car?
出典: Tatoeba文番号 11588300
TatoebaCC BY 2.0 FR

このコーヒーはジャワとブラジルのブレンドだ。

英語の訳

  • This coffee is a blend of Java and Brazil.
出典: Tatoeba文番号 223803
TatoebaCC BY 2.0 FR

ブレークはロンドン周辺の郊外を歩くのを好んだ。

英語の訳

  • Blake loved to walk in the country round London.
出典: Tatoeba文番号 196923
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕はダブルスのトーナメントでブレンドンと組んだ。

英語の訳

  • I teamed up with Brendon for the doubles tournament.
出典: Tatoeba文番号 82055
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女はピンクのイブニングドレスを着て人目をひいた。

英語の訳

  • She really cut a dash in her pink evening gown.
出典: Tatoeba文番号 91630
TatoebaryuwryyyCC BY 2.0 FR

スポーツブランドとアニメのコラボレーションが発表された。

英語の訳

  • A sports brand and anime collab has been announced.
出典: Tatoeba文番号 8225023
TatoebaCC BY 2.0 FR

アトランタ・ブレーブスは、ワールドシリーズで優勝できると思いますか。

英語の訳

  • Do you think the Braves will take the series?
出典: Tatoeba文番号 234296
TatoebaCC BY 2.0 FR

ブルースは、ガールフレンドが彼のもとを去ったとき、非常に動揺したが直にたち直った。

英語の訳

  • Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it.
出典: Tatoeba文番号 196942
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

ノートパソコンの電源を入れ、ブラウザを立ち上げて、もう覚えてしまったアドレスを打ち込む。

英語の訳

  • I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
出典: Tatoeba文番号 75119
TatoebaCC BY 2.0 FR

あのプレイボーイと結婚するのはブロンドの女の子か、ブルーネットの女の子か五分五分といったところだ。どちらもきれいだから。

英語の訳

  • It is a toss-up whether the playboy will marry the blonde or the brunette; both girls are so beautiful.
出典: Tatoeba文番号 231256
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

数日前、ガールフレンドのソフィーちゃんがアルバータ州・エドモントンから隣のブリティッシュ・コロンビア州・ビクトリアへ引越しをした。

英語の訳

  • A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.
出典: Tatoeba文番号 390385
TatoebaCC BY 2.0 FR

サブスクライバーは、スマートフォン、タブレット、パソコンで遊ぶことができ、特定のゲームではマルチプレイヤー対応やクラウド同期が可能です。

英語の訳

  • Subscribers can play across phones, tablets, and computers, with certain games supporting multiplayer access and cloud sync.
出典: Tatoeba文番号 13535077