YOMI読みの道

例文

ブレッドを含む例文一覧

ブレッドを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件ブレッド
1 / 1
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

彼はサラブレッドだ。

英語の訳

  • He's a blue blood.
出典: Tatoeba文番号 1336468
Tatoebasebek5000CC BY 2.0 FR

エレキッドはエレブーに進化できる。

英語の訳

  • Elekid can evolve into Electabuzz.
出典: Tatoeba文番号 10799041
TatoebaCC BY 2.0 FR

ホワイトブレッド、おねがいします。

英語の訳

  • White bread, please.
出典: Tatoeba文番号 195927
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

デーツ・ナッツ・ブレッドって、食べたことある?

英語の訳

  • Have you ever eaten date nut bread?
出典: Tatoeba文番号 10657839
TatoebaCC BY 2.0 FR

フレッドはドアのところへ行こうとしたがテーブルが邪魔になった。

英語の訳

  • Fred tried to get to the door, but the table was in the way.
出典: Tatoeba文番号 196901
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それは、ブレッドナイフよ。チーズを切るんだったら、こっちのナイフの方がいいよ。

英語の訳

  • That's a bread knife. To cut cheese, this knife is better.
出典: Tatoeba文番号 11623822
TatoebaCC BY 2.0 FR

あのプレイボーイと結婚するのはブロンドの女の子か、ブルーネットの女の子か五分五分といったところだ。どちらもきれいだから。

英語の訳

  • It is a toss-up whether the playboy will marry the blonde or the brunette; both girls are so beautiful.
出典: Tatoeba文番号 231256
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

数日前、ガールフレンドのソフィーちゃんがアルバータ州・エドモントンから隣のブリティッシュ・コロンビア州・ビクトリアへ引越しをした。

英語の訳

  • A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.
出典: Tatoeba文番号 390385
TatoebaCC BY 2.0 FR

サブスクライバーは、スマートフォン、タブレット、パソコンで遊ぶことができ、特定のゲームではマルチプレイヤー対応やクラウド同期が可能です。

英語の訳

  • Subscribers can play across phones, tablets, and computers, with certain games supporting multiplayer access and cloud sync.
出典: Tatoeba文番号 13535077
TatoebaCC BY 2.0 FR

違反のスピードを出して、突っ走っていた車がブレーキをかけたが、空回りして、運転手があっというまもなく、トラックの背後に、もろにぶつかった。

英語の訳

  • The speeding vehicle skidded and crashed head-on into the rear-end of a truck before the driver could say Jack Robinson.
出典: Tatoeba文番号 190969