使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ブルーを含む例文一覧
ブルーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全543件25件表示
トムは窓のそばのテーブルに座っています。
英語の訳
- Tom is sitting at the table near the window.
出典: Tatoeba文番号 8564771
あそこのテーブルをお願いしたいのですが。
英語の訳
- Well, I would like that table over there, please.
- I'd like that table over there, please.
出典: Tatoeba文番号 234392
あのテーブルの上にある本を取って下さい。
英語の訳
- Take the book which is lying on that table.
出典: Tatoeba文番号 231305
テーブルにコップがいくつかありましたか。
英語の訳
- Were there any glasses on the table?
出典: Tatoeba文番号 202427
テーブルの縁にグラスを置かないで下さい。
英語の訳
- Don't put the glass near the edge of the table.
出典: Tatoeba文番号 202418
テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
英語の訳
- There was a broken cup on the table.
出典: Tatoeba文番号 202405
パブはビールを飲みに人々が集まる場所だ。
英語の訳
- A pub is a popular gathering place in which to drink beer.
出典: Tatoeba文番号 197915
花瓶はテーブルから落ちて粉々にくだけた。
英語の訳
- The vase fell from the table and crashed to pieces.
出典: Tatoeba文番号 186564
私たちは正方形のテーブルを持っています。
英語の訳
- We have a square table.
出典: Tatoeba文番号 165557
小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
英語の訳
- The kitten was drinking milk under the table.
出典: Tatoeba文番号 146898
政府はブラウン氏をペルー大使に任命した。
英語の訳
- The government appointed Mr Brown ambassador to Peru.
出典: Tatoeba文番号 143121
彼らはブルドーザーで道ならしをしている。
英語の訳
- They are now leveling the road with a bulldozer.
出典: Tatoeba文番号 97691
彼女はきれいな布をテーブルの上に広げた。
英語の訳
- She spread a beautiful cloth on a table.
出典: Tatoeba文番号 92964
彼女はその客にブルーのネクタイを勧めた。
英語の訳
- She suggested that the customer buy a blue tie.
出典: Tatoeba文番号 92534
彼女は手を振って彼らのテーブルを示した。
英語の訳
- She designated their table with a wave of the hand.
出典: Tatoeba文番号 88829
買い物袋をどすんとテーブルの上に置いた。
英語の訳
- I put the shopping bag on the table with a thud.
出典: Tatoeba文番号 75808
食卓には、テーブルクロスがかかっています。
英語の訳
- There's a tablecloth on the table.
出典: Tatoeba文番号 11809247
アルジェリアのオリーブオイルは世界一だよ。
英語の訳
- Algerian olive oil is the best in the world.
出典: Tatoeba文番号 10189013
誰があの人たちにテーブルマナー教えたのよ。
英語の訳
- Who taught them table manners?
出典: Tatoeba文番号 10094400
私のラテン語の本は、テーブルの上にあるよ。
英語の訳
- My Latin book is on the table.
出典: Tatoeba文番号 9634557
テーブルの上にはまだたくさんの料理がある。
英語の訳
- There are still a lot of dishes on the table.
出典: Tatoeba文番号 1171675
「俺の携帯見なかったか？」「テーブルの上よ」
英語の訳
- "Seen my cell phone?" "On the table!"
- "Have you seen my cell phone?" "It's on the table."
出典: Tatoeba文番号 644531
これはなんて素敵なケーブルカーなんだろう。
英語の訳
- What a nice cable-car this is!
出典: Tatoeba文番号 237362
あなたの本をこのテーブルからどけて下さい。
英語の訳
- Please take your book off this table.
出典: Tatoeba文番号 233019
あなたはブルーの服を着るととてもすてきだ。
英語の訳
- You are very attractive in blue.
- You're very attractive in blue.
出典: Tatoeba文番号 232405