YOMI読みの道

例文

ブギを含む例文一覧

ブギを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全42件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ブギ
1 / 2次の25件
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ネバー・ギブ・アップ!

英語の訳

  • Never give up!
  • Never give up.
出典: Tatoeba文番号 3496852
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ギャンブルはやめなさい。

英語の訳

  • Quit gambling.
  • Stop gambling.
  • You must stop gambling.
出典: Tatoeba文番号 2252788
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もうギャンブルはしてないよ。

英語の訳

  • I don't gamble anymore.
出典: Tatoeba文番号 10648855
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

趣味はドライブとギターです。

英語の訳

  • My hobbies are driving and playing the guitar.
出典: Tatoeba文番号 3400900
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

イギリス英語のネイティブです。

英語の訳

  • I am a native speaker of British English.
出典: Tatoeba文番号 11634484
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は腕にギブスをはめている。

英語の訳

  • She has her arm in a cast.
出典: Tatoeba文番号 86180
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ギャンブルは好きじゃないんでしょ?

英語の訳

  • You don't like gambling, do you?
出典: Tatoeba文番号 9938070
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼はギャンブルの借金で破産した。

英語の訳

  • He went bankrupt because of gambling debts.
出典: Tatoeba文番号 1015803
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの人たちやっとギブアップしたよ。

英語の訳

  • They have finally given in.
出典: Tatoeba文番号 8855847
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ギャンブルはきっぱりと止めなさい。

英語の訳

  • You've got to give up gambling once and for all.
出典: Tatoeba文番号 225804
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はギャンブルに夢中になっている。

英語の訳

  • He is mad on gambling.
出典: Tatoeba文番号 113974
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

あの男はギャンブラーとして悪名高い。

英語の訳

  • That man is notorious as a gambler.
出典: Tatoeba文番号 3598524
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

イギリス英語のネイティブスピーカーです。

英語の訳

  • I am a native speaker of British English.
出典: Tatoeba文番号 11634485
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはね、ギャンブルに現を抜かしてるの。

英語の訳

  • Tom is addicted to gambling.
出典: Tatoeba文番号 10769631
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はイギリスのケンブリッジの自宅にいた。

英語の訳

  • He was in his home in Cambridge, England.
出典: Tatoeba文番号 114703
TatoebaCC BY 2.0 FR

あいつはギャンブラーとして名が通っている。

英語の訳

  • That man is notorious as a gambler.
出典: Tatoeba文番号 234638
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ジンバブエはかつてイギリスの植民地だった。

英語の訳

  • Zimbabwe was once a colony of Britain.
出典: Tatoeba文番号 215160
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の破産をもたらしたものは、ギャンブルだ。

英語の訳

  • It was gambling that brought about his ruin.
出典: Tatoeba文番号 116371
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の破滅をもたらしたのはギャンブルだった。

英語の訳

  • It was gambling that brought about his ruin.
出典: Tatoeba文番号 116369
TatoebaCC BY 2.0 FR

ボブはギターだけでなくフルートも演奏します。

英語の訳

  • Bob plays not only the guitar but also the flute.
出典: Tatoeba文番号 196058
TatoebaCC BY 2.0 FR

ギャンブルで味を占めるとなかなか止められない。

英語の訳

  • Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up.
出典: Tatoeba文番号 225806
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はイギリス製の古いテーブルを愛しています。

英語の訳

  • She loves an old table made in England.
出典: Tatoeba文番号 93347
TatoebaCC BY 2.0 FR

ブラウン氏は5月15日にイギリスへ向けて出発した。

英語の訳

  • Mr Brown left for England on May 15.
出典: Tatoeba文番号 197064
TatoebaCC BY 2.0 FR

ギャンブルに金を使うくらいなら、捨てた方がましだ。

英語の訳

  • You might as well throw your money away as spend it on gambling.
出典: Tatoeba文番号 225805
TatoebaCC BY 2.0 FR

トムはギャンブルで一夜にして財産をすってしまった。

英語の訳

  • Tom gambled away a fortune in one night.
出典: Tatoeba文番号 200104