使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
フローを含む例文一覧
フローを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全121件25件表示
例文 25 件フロー
1 / 5次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
最近、プロフィール写真変えた？
英語の訳
- Have you changed your profile picture recently?
出典: Tatoeba文番号 8724466
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
ミートローフが食べたいです。
英語の訳
- I'd like meatloaf.
- I want to eat meatloaf.
出典: Tatoeba文番号 195120
TatoebaCC BY 2.0 FR
ロープを切るナイフがほしい。
英語の訳
- I want a knife with which to cut the rope.
出典: Tatoeba文番号 192269
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
Fortranは、プログラミング言語です。
英語の訳
- Fortran is a programming language.
出典: Tatoeba文番号 10842085
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
FORTRANは、プログラミング言語だよ。
英語の訳
- FORTRAN is a programming language.
出典: Tatoeba文番号 10842084
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
プロフィール写真を変更したよ。
英語の訳
- I changed my profile picture.
- I've changed my profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724455
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
彼女は彼にトロフィーを贈った。
英語の訳
- She presented him with the trophy.
出典: Tatoeba文番号 3402630
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トロフィーをもらったのですか。
英語の訳
- Did you win the trophy?
出典: Tatoeba文番号 2121090
TatoebaCC BY 2.0 FR
フランスは西ヨーロッパにある。
英語の訳
- France is in western Europe.
出典: Tatoeba文番号 196995
TatoebaCC BY 2.0 FR
監督は彼にトロフィーを授けた。
英語の訳
- The manager bestowed a trophy on him.
出典: Tatoeba文番号 183868
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ルートビアフロートはいかがですか？
英語の訳
- Would you like a root beer float?
出典: Tatoeba文番号 11748129
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
君のプロフィール写真、好きだよ。
英語の訳
- I like your profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724461
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
プロフィール写真を変えたんだよ。
英語の訳
- I changed my profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724454
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはプロフィール写真を変えた。
英語の訳
- Tom changed his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724413
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ホテルのキーはフロントに返したよ。
英語の訳
- I returned my key to the hotel's reception.
出典: Tatoeba文番号 11637493
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
Twitterのフォロワーって何人ぐらいいるの？
英語の訳
- How many followers do you have on Twitter?
出典: Tatoeba文番号 10574697
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
君をフォローしたりなんてしないよ。
英語の訳
- I won't follow you.
出典: Tatoeba文番号 9252243
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはプロフィール写真そのものだ。
英語の訳
- Tom looked exactly like his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724480
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
プロフィール写真を変えなくっちゃ。
英語の訳
- I have to change my profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724448
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
もっとローストビーフを召し上がれ。
英語の訳
- How about some more roast beef?
出典: Tatoeba文番号 193314
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
彼はトロフィーを高々と差し上げた。
英語の訳
- He held the trophy up high.
- He held the trophy on high.
出典: Tatoeba文番号 74071
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
どうしてプロフィールの写真を変えたの？
英語の訳
- Why have you changed your profile picture?
出典: Tatoeba文番号 11243013
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはプロフィール写真のまんまだね。
英語の訳
- Tom looked exactly like his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724478
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
ローストビーフのおかわりはどうですか？
英語の訳
- How about some more roast beef?
出典: Tatoeba文番号 1770020
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
カリフラワーとブロッコリーは似てます。
英語の訳
- Cauliflower and broccoli are similar.
出典: Tatoeba文番号 10631755
フローの語句ページに戻る
1 / 5次の25件