YOMI読みの道

例文

フリントを含む例文一覧

フリントを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全98件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件フリント
前の25件2 / 4次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Linuxとはコンピュータの基本ソフトウェアの一種です。

英語の訳

  • Linux is a type of computer operating system.
出典: Tatoeba文番号 11619558
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはジャクソンファミリーと一緒に住んでました。

英語の訳

  • Tom lived with the Jacksons.
出典: Tatoeba文番号 10298722
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オーストラリア人ってみんな、フランス語が分かるの?

英語の訳

  • Do all Australians understand French?
出典: Tatoeba文番号 10185222
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オーストラリアの学校って、フランス語を教えてるの?

英語の訳

  • Is French taught in schools in Australia?
出典: Tatoeba文番号 9546875
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにフランス語で手紙を書いたんだよ。

英語の訳

  • Tom wrote a letter to Mary in French.
出典: Tatoeba文番号 9257650
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは、英語かフランス語かで話してたの?

英語の訳

  • Were Tom and Mary speaking French or English?
出典: Tatoeba文番号 8802887
TatoebajoejamesCC BY 2.0 FR

トムはマリアと同じくらい上手にフランス語を話す。

英語の訳

  • Tom speaks French as well as Mary.
出典: Tatoeba文番号 5845210
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夢は、モントリオールにフランス語留学することです。

英語の訳

  • My dream is to study French in Montreal.
出典: Tatoeba文番号 12098590
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは、フランス語が話せると言っていた。

英語の訳

  • Tom and Mary told me that they speak French.
  • Tom and Mary told me they speak French.
  • Tom and Mary said they could speak French.
出典: Tatoeba文番号 10906632
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オーストラリアの学校には、フランス語の授業もあるの?

英語の訳

  • Is French taught in schools in Australia?
出典: Tatoeba文番号 9670984
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとメアリーはフランス語を話してたの?それとも英語?

英語の訳

  • Were Tom and Mary speaking French, or were they speaking English?
出典: Tatoeba文番号 8717688
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。

英語の訳

  • Tom and Mary both study French.
出典: Tatoeba文番号 2414127
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムはメアリーに、フランス語が話せるかどうか尋ねた。

英語の訳

  • Tom asked Mary if she could speak French.
出典: Tatoeba文番号 3474840
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

メアリーはトムにフラれてからジョンと付き合い始めた。

英語の訳

  • After Tom dumped Mary, she started seeing John.
出典: Tatoeba文番号 2424414
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムとメアリーの2人とも、フランス語の勉強をしている。

英語の訳

  • Tom and Mary are both studying French.
出典: Tatoeba文番号 8940435
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムはメアリーがフランス語を解さないことを知っていた。

英語の訳

  • Tom knew Mary didn't know French.
出典: Tatoeba文番号 3598298
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカンフットボールではディフェンスは特別な仕事だ。

英語の訳

  • In American football the defense has a specific job.
出典: Tatoeba文番号 230149
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにその手紙をフランス語に翻訳してもらった。

英語の訳

  • Tom had Mary translate the letter into French.
  • Tom got Mary to translate the letter into French.
出典: Tatoeba文番号 8983638
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムはメアリーに、フランス語で書いたメッセージを送った。

英語の訳

  • Tom sent Mary a message written in French.
出典: Tatoeba文番号 3474874
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。

英語の訳

  • In America, scores of free agents switch teams every year.
出典: Tatoeba文番号 230248
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

メアリーの話すフランス語を、トムは一度も聞いたことがない。

英語の訳

  • Tom has never heard Mary speak French.
出典: Tatoeba文番号 8952880
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはメアリーとほぼ同じぐらい上手にフランス語が話せます。

英語の訳

  • Tom can speak French almost as well as Mary.
  • Tom can speak French almost as well as Mary can.
出典: Tatoeba文番号 8571536
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムが君はメアリーよりフランス語を喋るのがうまいと言った。

英語の訳

  • Tom said you speak French better than Mary.
  • Tom said that you speak French better than Mary.
出典: Tatoeba文番号 7729429
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

その新しいトンネルによってイギリスとフランスが繋がります。

英語の訳

  • The new tunnel will link Great Britain and France.
出典: Tatoeba文番号 939168
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「オーストラリアからですか」とフィリピン人はたずねました。

英語の訳

  • "Are you from Australia?" asked the Filipino.
出典: Tatoeba文番号 237138