使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
フランス語を含む例文一覧
フランス語を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全1,396件25件表示
彼は英語もフランス語も話す。
英語の訳
- He speaks both English and French.
出典: Tatoeba文番号 109683
彼女はフランス語を習得した。
英語の訳
- She acquired a knowledge of French.
出典: Tatoeba文番号 91594
ほぼ毎日フランス語を使います。
英語の訳
- I use French almost every day.
出典: Tatoeba文番号 12142948
下手なフランス語ですみません。
英語の訳
- I'm sorry for my bad French.
- I'm sorry for my poor French.
出典: Tatoeba文番号 11871026
フランス語ではどう言うんですか？
英語の訳
- How would you say it in French?
- How do you say it in French?
出典: Tatoeba文番号 11580377
フランス語は話せるけど、嫌い。
英語の訳
- I can speak French, but I don't like to.
出典: Tatoeba文番号 11563399
あの鳥はフランス語で何て言うの？
英語の訳
- What do you call that bird in French?
出典: Tatoeba文番号 11344777
フランス語も英語もできません。
英語の訳
- I can't speak French. I can't speak English either.
出典: Tatoeba文番号 11195429
フランス語は難しいと思います。
英語の訳
- I think French is difficult.
- I think French is hard.
出典: Tatoeba文番号 11129477
彼はフランス語の知識が豊富だ。
英語の訳
- He has a good knowledge of French.
出典: Tatoeba文番号 10634852
フランス語に飽き飽きしてるよ。
英語の訳
- I'm sick of French.
出典: Tatoeba文番号 10608737
フランス語を話せる人はいますか？
英語の訳
- Is there someone here who speaks French?
- Is there somebody here who speaks French?
- Is there someone here that speaks French?
出典: Tatoeba文番号 10559242
それね、フランス語で歌えるよ。
英語の訳
- I can sing it in French.
出典: Tatoeba文番号 10287536
フランス語で言ってもいいですか？
英語の訳
- Can I say it in French?
- May I say it in French?
- Is it OK if I say it in French?
出典: Tatoeba文番号 10136743
家でフランス語の勉強しよっと。
英語の訳
- I'll study French at home.
出典: Tatoeba文番号 10089659
フランス語では何て言うんですか？
英語の訳
- How do you say that in French?
- How do you say it in French?
出典: Tatoeba文番号 10073704
フランス語でお話しくださいね。
英語の訳
- Please speak French.
- Please speak in French.
- Speak French, please.
出典: Tatoeba文番号 10054949
少しだけフランス語が話せます。
英語の訳
- I can speak French a little.
- I can speak a little French.
出典: Tatoeba文番号 10049943
フランス語なら上手に話せるよ。
英語の訳
- I can speak French well.
出典: Tatoeba文番号 10049821
フランス語の勉強をしたいんだ。
英語の訳
- I want to study French.
出典: Tatoeba文番号 9999054
フランス語は分からないんです。
英語の訳
- I don't know French.
- I don't understand French.
出典: Tatoeba文番号 9870192
フランス語は上手く話せません。
英語の訳
- I can't speak French well.
出典: Tatoeba文番号 9826810
フランス語って読みにくいんだ。
英語の訳
- French is hard to read.
- French is difficult to read.
出典: Tatoeba文番号 9752009
フランス語は興味深い言語です。
英語の訳
- French is an interesting language.
出典: Tatoeba文番号 9752006
二人ともフランス語が話せるよ。
英語の訳
- Both of them can speak French.
出典: Tatoeba文番号 9749197