使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
フランス語を含む例文一覧
フランス語を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全1,396件25件表示
フランス語が大好きなの。
英語の訳
- I love French.
出典: Tatoeba文番号 9694193
それ、フランス語に訳せる？
英語の訳
- Can you translate that into French?
出典: Tatoeba文番号 8983475
フランス語は上達してきた？
英語の訳
- Is your French getting better?
出典: Tatoeba文番号 8819414
フランス語お上手ですね。
英語の訳
- You're good at speaking French, aren't you?
- Your French is good.
- Your French is very good.
出典: Tatoeba文番号 4751820
フランス語ができますか。
英語の訳
- Can you speak French?
- Do you know how to speak French?
- Are you able to speak French?
出典: Tatoeba文番号 4264097
フランス語を話しますか。
英語の訳
- Do you speak French?
出典: Tatoeba文番号 2739164
まだフランス語は大っ嫌い？
英語の訳
- Do you still hate French?
出典: Tatoeba文番号 2596679
フランス語で夢を見ますか？
英語の訳
- Do you dream in French?
出典: Tatoeba文番号 2596656
トムはフランス語が解る。
英語の訳
- Tom understands French.
- Tom can understand French.
出典: Tatoeba文番号 2591978
貴方のフランス語はいい。
英語の訳
- Your French is good.
出典: Tatoeba文番号 2589739
私はフランス語の教師だ。
英語の訳
- I'm a French teacher.
出典: Tatoeba文番号 2589738
フランス語でAを取った。
英語の訳
- I got an A in French.
出典: Tatoeba文番号 2589737
トムはフランス語を話す。
英語の訳
- Tom speaks French.
出典: Tatoeba文番号 2579571
フランス語を教えている。
英語の訳
- I teach French.
出典: Tatoeba文番号 2575117
彼はフランス語がわかる。
英語の訳
- He understands French.
出典: Tatoeba文番号 111081
彼はフランス語が流暢だ。
英語の訳
- He is fluent in French.
- He speaks French fluently.
出典: Tatoeba文番号 111079
彼はフランス語も話せる。
英語の訳
- He can also speak French.
- He also speaks French.
出典: Tatoeba文番号 111067
彼はフランス語を話せた。
英語の訳
- He could speak French.
出典: Tatoeba文番号 111048
トムはフランス語なら話す。
英語の訳
- Tom only speaks French.
出典: Tatoeba文番号 12443685
フランス語の訳はありますか？
英語の訳
- Is there a French translation?
出典: Tatoeba文番号 11924110
フランス語しか話せません。
英語の訳
- I only speak French.
- I can only speak French.
出典: Tatoeba文番号 11605342
フランス語って、覚えやすい？
英語の訳
- Is French easy to learn?
- Is it easy to learn French?
出典: Tatoeba文番号 11052192
フランス語を話すんでしょう？
英語の訳
- You speak French, right?
出典: Tatoeba文番号 10768229
みんなフランス語喋ったよ。
英語の訳
- Everybody spoke French.
- Everyone spoke French.
出典: Tatoeba文番号 10666315
トムもフランス語を話すよ。
英語の訳
- Tom can speak French, too.
- Tom also speaks French.
- Tom speaks French, too.
出典: Tatoeba文番号 10629052