YOMI読みの道

例文

フガートを含む例文一覧

フガートを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全21件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 21 件フガート
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはガールフレンドと別れた。

英語の訳

  • Tom broke up with his girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 1553807
TatoebaCC BY 2.0 FR

ガルフポート中で話題のお店です。

英語の訳

  • It's the place that has all of Gulfport talking.
出典: Tatoeba文番号 226160
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

あのフットボール選手はガタイがいい。

英語の訳

  • That football player is gigantic.
出典: Tatoeba文番号 231259
TatoebaCC BY 2.0 FR

ビーフストロガノフの作り方を知っています。

英語の訳

  • I know how to make beef stroganoff.
出典: Tatoeba文番号 197671
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは土曜の夜にガールフレンドを連れ出した。

英語の訳

  • Tom took his girlfriend out on Saturday night.
出典: Tatoeba文番号 1166046
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムの新しいガールフレンドはとても魅力的だ。

英語の訳

  • Tom's new girlfriend is quite attractive.
出典: Tatoeba文番号 1139918
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは土曜日の晩にガールフレンドを連れ出した。

英語の訳

  • Tom took his girlfriend out on Saturday night.
出典: Tatoeba文番号 199850
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロバートはガールフレンドと話すことを楽しんだ。

英語の訳

  • Robert enjoyed talking with his girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 192184
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

料理本でビーフストロガノフの作り方を読んだんだ。

英語の訳

  • I read about how to make beef stroganoff in a recipe book.
出典: Tatoeba文番号 12990603
TatoebaCC BY 2.0 FR

トラファルガー広場にはネルソン提督の彫像がある。

英語の訳

  • There is a statue of Nelson in Trafalgar Square.
  • There is a statue of Admiral Nelson in Trafalgar Square.
出典: Tatoeba文番号 199732
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

私の知る限りでは、トムにはガールフレンドがいません。

英語の訳

  • As far as I know, Tom doesn't have a girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 2985875
TatoebaCC BY 2.0 FR

ドーガンはダックスフントをどうつづるのか知らなかった。

英語の訳

  • Dorgan didn't know how to spell dachshund.
出典: Tatoeba文番号 201094
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはガールフレンドの誕生日を忘れていたことの許しを請うた。

英語の訳

  • Tom asked his girlfriend to pardon him for forgetting her birthday.
出典: Tatoeba文番号 1116394
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

私がレストランでガールフレンドと食事をしたのは先週金曜日のことだ。

英語の訳

  • It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
出典: Tatoeba文番号 997831
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ガルフポートで一番のフライドチキンなら、「おばあちゃんの台所」に行かなきゃ。

英語の訳

  • For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen.
出典: Tatoeba文番号 1142253
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ガルフポートで一番のフライドチキンなら、「グランマズ・キッチン」に行かなきゃ。

英語の訳

  • For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen.
出典: Tatoeba文番号 1142257
TatoebaCC BY 2.0 FR

ガルフポートで一番のフライドチキンと言ったら、それはもうおばあちゃんの台所ですよ。

英語の訳

  • For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen.
出典: Tatoeba文番号 226161
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。

英語の訳

  • In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.
出典: Tatoeba文番号 74307
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

かつてオリンピックのフェンシング競技で優勝したパル・シュミット氏がハンガリー大統領に選出された。

英語の訳

  • Former Olympic fencing champion Pál Schmitt has been elected President of Hungary.
出典: Tatoeba文番号 997784
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

数日前、ガールフレンドのソフィーちゃんがアルバータ州・エドモントンから隣のブリティッシュ・コロンビア州・ビクトリアへ引越しをした。

英語の訳

  • A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.
出典: Tatoeba文番号 390385
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

フランツ・リストの最も有名な作品は19のハンガリー狂詩曲だが、彼は他にもソナタ、交響曲、協奏曲、歌曲、宗教曲など見事な作品を生み出した。

英語の訳

  • The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.
  • The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.
出典: Tatoeba文番号 2223750