YOMI読みの道

例文

フェチを含む例文一覧

フェチを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件フェチ
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フェタチーズは塩分が多い。

英語の訳

  • Feta cheese has a lot of salt.
  • Feta cheese is high in salt.
出典: Tatoeba文番号 11935684
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達はカフェで軽いランチを食べた。

英語の訳

  • We had a quick lunch at a cafe.
出典: Tatoeba文番号 10656623
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女のフェチが緊縛と支配でしょう。

英語の訳

  • I guess she's into bondage and domination.
出典: Tatoeba文番号 75760
TatoebaCC BY 2.0 FR

ランチブッフェを二人、お願いします。

英語の訳

  • Two for the lunch buffet, please.
出典: Tatoeba文番号 192556
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヤニーは、Facebookをチェックすることにした。

英語の訳

  • Yanni decided to check Facebook.
出典: Tatoeba文番号 9238000
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

わたしたちはジェフリーをチームのキャプテンに選んだ。

英語の訳

  • We elected Jeffrey captain of our team.
出典: Tatoeba文番号 191935
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。

英語の訳

  • In America, scores of free agents switch teams every year.
出典: Tatoeba文番号 230248
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

レチェ・フリータって食べたことある?僕が一番好きなデザートなんだけど。

英語の訳

  • Have you ever tried fried milk? It's my favorite dessert.
出典: Tatoeba文番号 10017280
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

『カチューシャ』という曲は、ミハイル・イサコフスキーとマトヴェイ・ブランテルによって書かれました。

英語の訳

  • The song "Katyusha" was written by Mikhail Isakovsky and Matvei Blanter.
出典: Tatoeba文番号 8791793
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

ここで明確にしなければならない点は、スポーツにおいてアマチュアとプロフェッショナルの境界線が消失しつつあるということだ。

英語の訳

  • The point we must clarify here is that the lines between amateur and professional in sport are beginning to disappear.
出典: Tatoeba文番号 224527