YOMI読みの道

例文

ファストフードを含む例文一覧

ファストフードを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全11件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件ファストフード
1 / 1
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ファストフードはもう飽きた。

英語の訳

  • I'm tired of eating fast food.
出典: Tatoeba文番号 5311
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ファーストフードにはうんざりだよ。

英語の訳

  • I'm sick of eating fast food.
出典: Tatoeba文番号 9628577
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ファーストフードには飽き飽きしてるんだ。

英語の訳

  • I'm sick of eating fast food.
出典: Tatoeba文番号 9628579
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

トムはファーストフードが好きではありません。

英語の訳

  • Tom doesn't like fast food.
出典: Tatoeba文番号 8555386
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

世界で一番多いファーストネームはモハメッドだ。

英語の訳

  • The most common first name in the world is Mohammed.
出典: Tatoeba文番号 1055248
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

時間があまりないので、ファーストフード店に立ち寄るつもりです。

英語の訳

  • I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant.
出典: Tatoeba文番号 150640
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あまり時間がないから、ファーストフード店にちょっと寄って行くよ。

英語の訳

  • I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant.
出典: Tatoeba文番号 1098923
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

アメリカで、ファストフードの消費量が1977年から1995年にかけて3倍に増えました。

英語の訳

  • In America, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.
出典: Tatoeba文番号 422729
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

メアリーはファストフードのお店で食べるのが好きじゃないって、トムが言ってたよ。

英語の訳

  • Tom said that Mary doesn't like eating at fast food restaurants.
出典: Tatoeba文番号 10289554
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムが言ってたんだけど、メアリーはファーストフードで食べるのは嫌なんだってさ。

英語の訳

  • Tom said that Mary doesn't like eating at fast food restaurants.
出典: Tatoeba文番号 10287795
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、1日24時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。

英語の訳

  • This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
出典: Tatoeba文番号 218705