使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ピーピーを含む例文一覧
ピーピーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全828件25件表示
チーズピザが大好きです。
英語の訳
- I love cheese pizza.
出典: Tatoeba文番号 12593365
ワンピースを買いたいな。
英語の訳
- I would like to buy a dress.
出典: Tatoeba文番号 12164703
鳥がピーピー鳴いてるよ。
英語の訳
- Birds are chirping.
出典: Tatoeba文番号 11017704
これを五枚コピーします。
英語の訳
- I will print out 5 copies of this.
出典: Tatoeba文番号 10990174
このワンピース、買うべき？
英語の訳
- Should I buy this dress?
出典: Tatoeba文番号 10225043
ピーマンは全く食べない。
英語の訳
- I don't eat green peppers at all.
出典: Tatoeba文番号 2056646
ピエール、こっちに来い。
英語の訳
- Pierre, come here!
出典: Tatoeba文番号 1594430
これをコピーして下さい。
英語の訳
- Please copy this.
出典: Tatoeba文番号 217684
スピーチはどうでしたか。
英語の訳
- How did your speech go?
出典: Tatoeba文番号 214538
スピードの出しすぎだよ。
英語の訳
- You're driving too fast.
出典: Tatoeba文番号 214536
ピーターは陽気なやつだ。
英語の訳
- Peter is a merry fellow.
出典: Tatoeba文番号 197684
違法コピーはいけません。
英語の訳
- You really shouldn't use pirated software.
出典: Tatoeba文番号 190968
彼をスヌーピーと呼ぼう。
英語の訳
- Let's call him Snoopy.
出典: Tatoeba文番号 95956
そのワンピースいくらだった？
英語の訳
- How much did that dress cost?
出典: Tatoeba文番号 12164662
レポートのコピー、送って。
英語の訳
- Send me a copy of the report.
- Send a copy of the report to me.
出典: Tatoeba文番号 11841664
もう少しスピード落とせない？
英語の訳
- Can't you drive a little more slowly?
出典: Tatoeba文番号 11351894
私の新しいワンピース、どう？
英語の訳
- What do you think of my new dress?
出典: Tatoeba文番号 9966311
ワンピース、何話見ましたか？
英語の訳
- How many episodes of One Piece have you watched?
出典: Tatoeba文番号 6565678
彼女はいいスピーチをした。
英語の訳
- She made a good speech.
出典: Tatoeba文番号 1278470
ピーターが君の留守にきた。
英語の訳
- Peter came in your absence.
出典: Tatoeba文番号 197708
ピーターは結局来なかった。
英語の訳
- Peter didn't come after all.
出典: Tatoeba文番号 197695
運転手はスピードを上げた。
英語の訳
- The driver increased his speed.
出典: Tatoeba文番号 189444
拡大コピーを撮ってくるよ。
英語の訳
- I'm going to make enlarged copies.
出典: Tatoeba文番号 184608
縮小コピーを撮ってくるよ。
英語の訳
- I'm going to make reduced copies.
出典: Tatoeba文番号 147830
制限スピードを超えるなよ。
英語の訳
- Don't go beyond the speed limit.
- Don't go above the speed limit.
- Don't go over the speed limit.
出典: Tatoeba文番号 143315