使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ピルを含む例文一覧
ピルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全114件25件表示
例文 25 件ピル
1 / 5次の25件
ピエール、ここに来て。
英語の訳
- Pierre, come here!
出典: Tatoeba文番号 1594431
ピエール、こっちに来い。
英語の訳
- Pierre, come here!
出典: Tatoeba文番号 1594430
ピルを服用したいのです。
英語の訳
- I'd like to take the pill.
出典: Tatoeba文番号 197272
マントルピースの上にあるよ。
英語の訳
- It's on the mantelpiece.
出典: Tatoeba文番号 195131
暴漢のピストルが発射された。
英語の訳
- A ruffian's pistol went off.
出典: Tatoeba文番号 82519
このパズルは５００ピースあるんだ。
英語の訳
- This puzzle has 500 pieces.
出典: Tatoeba文番号 9240020
トムはピストルを持ってたんだ。
英語の訳
- Tom had a pistol.
出典: Tatoeba文番号 9099572
彼女はピアノでワルツを弾いた。
英語の訳
- She played a waltz on the piano.
出典: Tatoeba文番号 91687
これは私のスペシャルレシピです。
英語の訳
- This is my special recipe.
出典: Tatoeba文番号 12146755
僕は兎。君のスピリットアニマルは？
英語の訳
- My spirit animal is a rabbit. What's yours?
出典: Tatoeba文番号 9483517
ピーナッツアレルギーはありますか？
英語の訳
- Are you allergic to peanuts?
- Do you have a peanut allergy?
出典: Tatoeba文番号 8752778
ピストルの弾が彼の足を貫通した。
英語の訳
- A pistol bullet went clean through his leg.
出典: Tatoeba文番号 197593
ロイはそのメダルをピンで止めた。
英語の訳
- Roy fastened the medal with a pin.
出典: Tatoeba文番号 192310
冷蔵庫にピクルスの入った瓶がある。
英語の訳
- There's a jar of pickles in the fridge.
出典: Tatoeba文番号 13028916
私はジルがピアノを弾くのを聞いた。
英語の訳
- I heard Jill play the piano.
出典: Tatoeba文番号 160581
彼はピストルの扱いに注意を欠いた。
英語の訳
- He was careless in handling his pistol.
出典: Tatoeba文番号 111175
トムはピーナッツアレルギーなんです。
英語の訳
- Tom is allergic to peanuts.
- Tom has a peanut allergy.
出典: Tatoeba文番号 11584643
彼女はティピカルなフェミニストです。
英語の訳
- She's a typical feminist.
出典: Tatoeba文番号 11211499
パイナップルなんか、ピザに合わないよ！
英語の訳
- Pineapple doesn't belong on pizza!
出典: Tatoeba文番号 10181632
カップにピルを溶かし入れてください。
英語の訳
- Dissolve the tablet in a glass of water.
出典: Tatoeba文番号 8336029
５マイルはピクニックに適した距離だ。
英語の訳
- Five miles is a suitable distance for a picnic.
出典: Tatoeba文番号 235154
ピーターとエバは似合いのカップルだ。
英語の訳
- Peter and Eve make a handsome couple.
出典: Tatoeba文番号 197707
ビルはピストルの扱いに不注意だった。
英語の訳
- Bill was careless in handling his pistol.
出典: Tatoeba文番号 197411
彼はその角をフルスピードで曲がった。
英語の訳
- He went round the corner at top speed.
出典: Tatoeba文番号 113037
彼はピストルを取ろうと手を伸ばした。
英語の訳
- He reached for the pistol.
出典: Tatoeba文番号 111176
ピルの語句ページに戻る
1 / 5次の25件