使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ピアノを含む例文一覧
ピアノを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全315件25件表示
その曲はピアノ協奏曲に編集された。
英語の訳
- The piece was arranged for piano and orchestra.
出典: Tatoeba文番号 211377
ピアノを弾いている人はだれですか。
英語の訳
- Who is the man playing the piano?
- Who's the man playing the piano?
出典: Tatoeba文番号 197715
規則正しくピアノを練習すべきです。
英語の訳
- You should practice playing the piano regularly.
出典: Tatoeba文番号 183094
私はジルがピアノを弾くのを聞いた。
英語の訳
- I heard Jill play the piano.
出典: Tatoeba文番号 160581
私は彼のピアノ伴奏で歌いたいんだ。
英語の訳
- I want to sing to his piano accompaniment.
出典: Tatoeba文番号 154013
彼は、ピアノを音符を見ずに弾いた。
英語の訳
- He played piano by ear.
- He played the piano without looking at the notes.
出典: Tatoeba文番号 115620
彼はピアノをひくことが出来ますか。
英語の訳
- Can he play the piano?
出典: Tatoeba文番号 111207
彼は母親と同様ピアノが上手だった。
英語の訳
- He was as good a pianist as his mother.
出典: Tatoeba文番号 100070
彼女の母親はピアノがじょうずです。
英語の訳
- Her mother is a good pianist.
出典: Tatoeba文番号 93953
彼女はいつもピアノを練習していた。
英語の訳
- She was always practicing the piano.
出典: Tatoeba文番号 93312
彼女はかなりうまくピアノを弾いた。
英語の訳
- She played the piano well enough.
出典: Tatoeba文番号 93034
彼女はギターのほかにピアノも弾く。
英語の訳
- She plays piano as well as the guitar.
出典: Tatoeba文番号 92996
彼女はピアノを弾き始めるところだ。
英語の訳
- She is beginning to play the piano.
出典: Tatoeba文番号 91668
彼女は必ずピアノの練習をしている。
英語の訳
- She practices playing the piano regularly.
出典: Tatoeba文番号 87059
父は私にピアノを習うように勧めた。
英語の訳
- My father encouraged me to study the piano.
出典: Tatoeba文番号 84523
私よりも姉の方がピアノの腕は上です。
英語の訳
- My sister can play the piano better than I can.
出典: Tatoeba文番号 10036752
トムの家のピアノは物置と化している。
英語の訳
- The piano at Tom's house has been converted into extra storage space.
出典: Tatoeba文番号 2858275
トムの家のピアノは調律が狂っている。
英語の訳
- The piano in Tom's house is out of tune.
出典: Tatoeba文番号 2624246
彼女は楽譜なしでピアノを弾くんです。
英語の訳
- She plays the piano by ear.
出典: Tatoeba文番号 646793
あなたの姉さんはピアノが上手ですね。
英語の訳
- Your sister is a good pianist, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 233257
あなたはいつピアノの練習をしますか。
英語の訳
- When do you practice the piano?
出典: Tatoeba文番号 232827
アンがピアノをひいているはずがない。
英語の訳
- Ann cannot be playing the piano.
出典: Tatoeba文番号 229616
その女性達はピアノでくつろいでいる。
英語の訳
- The women are relaxing on the piano.
出典: Tatoeba文番号 209332
ピアノを弾いている少女は私の妹です。
英語の訳
- The girl playing the piano is my sister.
出典: Tatoeba文番号 197716
姉はすばらしいピアノを持っています。
英語の訳
- My sister has a nice piano.
出典: Tatoeba文番号 168918