YOMI読みの道

例文

ピアニストを含む例文一覧

ピアニストを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全61件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件ピアニスト
前の25件3 / 3
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は自分がピアニストだと言ったが、それはうそだった。

英語の訳

  • She said she was a pianist, but that was a lie.
出典: Tatoeba文番号 89114
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその国のピアニストによって作曲された曲を演奏し始めた。

英語の訳

  • He began to play the music written by a pianist in that country.
出典: Tatoeba文番号 112880
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らには2人の娘があり、2人とも有名なピアニストになった。

英語の訳

  • They had two daughters, who became famous pianists.
出典: Tatoeba文番号 98638
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その盲目のピアニストが奏でる曲は、私の心にずっしりと響いた。

英語の訳

  • The song played by that blind pianist really moved me.
出典: Tatoeba文番号 2626944
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼は二十世紀最高のピアニストだと言って差し支えないでしょう。

英語の訳

  • It may safely be said that he is the greatest pianist of the twentieth century.
出典: Tatoeba文番号 107125
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女が素晴らしいピアニストであるということは言うまでもない。

英語の訳

  • It goes without saying that she is an excellent pianist.
出典: Tatoeba文番号 95310
TatoebaCC BY 2.0 FR

二階に行く途中で、私は有名なピアニストのことを考えていました。

英語の訳

  • On my way upstairs I thought of the famous pianist.
出典: Tatoeba文番号 123152
TatoebaCC BY 2.0 FR

この私の友人はピアニストであるばかりでなく、作曲家でもあります。

英語の訳

  • My friend here is not only a pianist, but also a composer.
出典: Tatoeba文番号 221738
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼には2人の娘がいて1人はピアニスト、もう1人はバイオリニスト。

英語の訳

  • He has two daughters, one is a pianist and the other is a violinist.
出典: Tatoeba文番号 119020
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は優れたピアニストだ。その上じょうずな歌い手でもありダンサーでもある。

英語の訳

  • He is an excellent piano player. In addition, he is a good singer and a very good dancer.
出典: Tatoeba文番号 99367
TatoebaCC BY 2.0 FR

コンサートが始まる前に、その有名なピアニストにインタビューしたいと思っていました。

英語の訳

  • I want to talk to the famous pianist before his concert.
出典: Tatoeba文番号 217539