使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ビン語を含む例文一覧
ビン語を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全10件25件表示
例文 10 件ビン語
1 / 1
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
カビリアンは日本語が大好きです。
英語の訳
- Kabylians love Japanese.
出典: Tatoeba文番号 8555409
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
カビリアンは日本語を愛しています。
英語の訳
- Kabylians love Japanese.
出典: Tatoeba文番号 8555410
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
デイビッドはフランス語がペラペラだ。
英語の訳
- David can speak French fluently.
出典: Tatoeba文番号 1309471
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ジブチの公用語は、アラビア語とフランス語です。
英語の訳
- The official languages of Djibouti are Arabic and French.
出典: Tatoeba文番号 12522122
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
デビッドは流暢にフランス語を話すことができる。
英語の訳
- David can speak French fluently.
出典: Tatoeba文番号 202126
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
この国ではフランス語とアラビア語が話されている。
英語の訳
- French and Arabic are spoken in this country.
出典: Tatoeba文番号 2263578
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
この国ではフランス語とアラビア語が使われている。
英語の訳
- French and Arabic are spoken in this country.
出典: Tatoeba文番号 2263577
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
「この用語の意味をはっきりさせて下さい」とビジネスマンは聴聞取り引きの場で要求した。
英語の訳
- "Define your terms," requested the businessman at the contract hearings.
出典: Tatoeba文番号 236612
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムはコーランを原文で読んで理解したいと思い、それだけのためにアラビア語の勉強を始めた。
英語の訳
- Tom wanted to be able to read the original Quran and solely for that reason he started learning Arabic.
出典: Tatoeba文番号 2665484
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
製品やサービスを世界市場に販売しようとする企業にとっては複数外国語によるコミュニケーションのノウハウが必須である。
英語の訳
- The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.
出典: Tatoeba文番号 75947
ビン語の語句ページに戻る
1 / 1