YOMI読みの道

例文

ヒューを含む例文一覧

ヒューを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全13件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 13 件ヒュー
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ヒューズが飛んだ。

英語の訳

  • A fuse has blown.
出典: Tatoeba文番号 197450
TatoebavoodooCC BY 2.0 FR

くそっ、ヒューズがとんだよ!

英語の訳

  • Shit, I blew a fuse!
出典: Tatoeba文番号 605815
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コーヒーリキュール、好きだよ。

英語の訳

  • I like coffee liqueur.
出典: Tatoeba文番号 9741283
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

チューリヒはスイスの都市です。

英語の訳

  • Zürich is a city in Switzerland.
出典: Tatoeba文番号 8631721
TatoebaCC BY 2.0 FR

なぜヒューズを直さないのですか。

英語の訳

  • Why don't you mend that fuse?
出典: Tatoeba文番号 199216
TatoebaCC BY 2.0 FR

ヒューズさん、ピーター・ブラウンです。

英語の訳

  • Mrs. Hughes, this is Peter Brown.
出典: Tatoeba文番号 197449
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムがテレビをつけたとたんにヒューズがとんだ。

英語の訳

  • No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew.
  • As soon as Tom turned on the TV, the fuse blew.
出典: Tatoeba文番号 200220
TatoebaCC BY 2.0 FR

ステーキに卵にハッシュブラウンにトースト、コーヒーよ。

英語の訳

  • I have steak, eggs, hash browns, toast, and coffee.
出典: Tatoeba文番号 214625
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

チューリッヒはロンドンに次ぐ世界第二位の金市場である。

英語の訳

  • Zurich is the second largest gold market in the world after London.
出典: Tatoeba文番号 202947
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「907」って「キュウ・オー・セブン」って読むの?それとも「キュウヒャクナナ」?

英語の訳

  • Do you read "907" as "nine oh seven" or "nine hundred and seven"?
出典: Tatoeba文番号 11621735
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

チューリッヒからボストンまでは空路で8時間かかるが、復路は6時間しかかからない。

英語の訳

  • It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip.
出典: Tatoeba文番号 3367009
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

映画の中で気に入った曲があったのでYouTubeで検索したら、数え切れないほどのリミックスがヒットしたので驚いた。

英語の訳

  • I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits!
出典: Tatoeba文番号 1000946
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

日本ではリヒター・スケールでマグニチュード5.0以上の余震が今週5回ありました。しかし科学者たちは、最大規模の余震はまだ先に起こりうると警告しています。

英語の訳

  • Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
出典: Tatoeba文番号 913502