YOMI読みの道

例文

ヒップを含む例文一覧

ヒップを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全20件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 20 件ヒップ
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コーヒーショップはどこですか。

英語の訳

  • Where is the coffee shop?
出典: Tatoeba文番号 224933
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは英国製のコーヒーカップです。

英語の訳

  • This is a coffee cup made in England.
出典: Tatoeba文番号 218491
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ディップが辛くて、舌がヒリヒリした。

英語の訳

  • The dip burned my tongue.
  • The dip was so hot, it burned my tongue.
出典: Tatoeba文番号 202477
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはコーヒーショップで働いています。

英語の訳

  • Tom works in a coffee shop.
出典: Tatoeba文番号 10550441
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

大きなカップにコーヒーを二つお願いします。

英語の訳

  • Two large coffees, please.
出典: Tatoeba文番号 2221073
TatoebaCC BY 2.0 FR

コーヒーカップが2個、到着時に壊れていました。

英語の訳

  • Two of the coffee cups were found to be damaged on arrival.
出典: Tatoeba文番号 224943
TatoebaCC BY 2.0 FR

以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。

英語の訳

  • There used to be a coffee shop near the park.
出典: Tatoeba文番号 191199
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はテーブルの上のカップにコーヒーを注いだ。

英語の訳

  • She poured coffee into the cups on the table.
出典: Tatoeba文番号 92087
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コーヒーにプラスチックの破片が入ってるんですけど!

英語の訳

  • There's a little piece of plastic in my coffee!
出典: Tatoeba文番号 10493067
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはコーヒーカップをコレクションしてるんだよ。

英語の訳

  • Tom is making a collection out of coffee cups.
出典: Tatoeba文番号 8877099
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

遅くまでやってるコーヒーショップって、どこにある?

英語の訳

  • Where can I find a coffee shop that's open late?
出典: Tatoeba文番号 8872909
TatoebaCC BY 2.0 FR

お母さんはコーヒーカップの歴史について調べ始めた。

英語の訳

  • My mother looked up the history of coffee cups.
出典: Tatoeba文番号 226612
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのコーヒーショップはエアコンが修理中の間は閉店です。

英語の訳

  • The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair.
出典: Tatoeba文番号 213211
TatoebaCC BY 2.0 FR

疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。

英語の訳

  • I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.
出典: Tatoeba文番号 85921
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今朝、コーヒーショップでとても熱いダブルエスプレッソを飲んだ。

英語の訳

  • I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.
出典: Tatoeba文番号 1312923
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。

英語の訳

  • Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.
出典: Tatoeba文番号 2209013
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

醤油をコップに入れておくなよ!コーヒーかと思って飲むところだったぞ。

英語の訳

  • Don't leave the soy sauce in a glass. I thought it was coffee or something and was about to drink it.
出典: Tatoeba文番号 1031886
TatoebaCC BY 2.0 FR

その晩私はテーブルの上で逆さにしたコーヒーカップの下にチップを置いて出た。

英語の訳

  • That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.
出典: Tatoeba文番号 207154
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

マイアミ・ヒートは、アメリカ合衆国フロリダ州マイアミに本拠を置く全米プロバスケットボール協会のチーム。

英語の訳

  • The Miami Heat is a pro basketball team part of the NBA and located in Miami.
出典: Tatoeba文番号 394528
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「トムごめんね。あなたのコーヒーカップ、割っちゃった」「あぁ。いいよ。別の使うから、大したことじゃないよ」

英語の訳

  • "Sorry, Tom, I accidentally broke your coffee cup." "Ah, it's all right. I'll just use another one, so it's no big deal."
出典: Tatoeba文番号 8562702