YOMI読みの道

例文

パーンを含む例文一覧

パーンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全423件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件パーン
1 / 17次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

パンケーキ食べる?

英語の訳

  • Do you want some pancakes?
出典: Tatoeba文番号 12059151
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムに100%賛成です。

英語の訳

  • I agree with Tom a hundred percent.
  • I agree with Tom one hundred per cent.
出典: Tatoeba文番号 10737841
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

学生の18%は留年する。

英語の訳

  • 18% of students are repeating a year.
出典: Tatoeba文番号 13082937
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ガーリックパンは好き?

英語の訳

  • Do you like garlic bread?
出典: Tatoeba文番号 9096288
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

普段はジーパンだよ。

英語の訳

  • I usually wear jeans.
出典: Tatoeba文番号 8971559
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の給料は10%増えた。

英語の訳

  • His salary was increased by ten percent.
出典: Tatoeba文番号 117779
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パンにチーズを敷いた。

英語の訳

  • I spread cheese on bread.
  • I spread cheese on the bread.
出典: Tatoeba文番号 11625309
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パンにチーズを塗った。

英語の訳

  • I spread cheese on bread.
出典: Tatoeba文番号 11625305
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ノートパソコンがない。

英語の訳

  • I don't have a laptop.
  • I don't have a notebook pc.
出典: Tatoeba文番号 10901651
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

パターンがあるはずだ。

英語の訳

  • There should be a pattern.
出典: Tatoeba文番号 4562477
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムの体脂肪率は7%だ。

英語の訳

  • Tom has 7% body fat.
出典: Tatoeba文番号 2500716
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ジーパンに穴があいた。

英語の訳

  • I got a hole in my jeans.
出典: Tatoeba文番号 216589
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スーパーでパンを買った。

英語の訳

  • I bought bread at the supermarket.
出典: Tatoeba文番号 12025834
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ノートパソコンが欲しい。

英語の訳

  • I want a laptop.
  • I want a laptop computer.
出典: Tatoeba文番号 11924187
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パンにチーズを伸ばした。

英語の訳

  • I spread cheese on bread.
出典: Tatoeba文番号 11625306
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

エンジンは、フルパワーだ。

英語の訳

  • The engine is running at full power.
出典: Tatoeba文番号 12310706
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ノートパソコン持ってるよ。

英語の訳

  • I have a laptop.
出典: Tatoeba文番号 9065744
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ノートパソコンが必要なの。

英語の訳

  • I need a laptop.
出典: Tatoeba文番号 9065741
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ツーパンツスーツを買った。

英語の訳

  • I bought a suit with two pairs of pants.
出典: Tatoeba文番号 8703719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはロールパンを買った。

英語の訳

  • Tom bought rolls.
出典: Tatoeba文番号 8613797
Tatoeba999yudaiCC BY 2.0 FR

あのパンはオーブンにある。

英語の訳

  • That bread is in the oven.
出典: Tatoeba文番号 5065395
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はパンとバターが好きだ。

英語の訳

  • He likes bread and butter.
出典: Tatoeba文番号 541884
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

兄は私にジーパンをくれた。

英語の訳

  • My brother gave me a pair of jeans.
出典: Tatoeba文番号 176590
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はパンにバターを塗った。

英語の訳

  • He spread butter on the bread.
出典: Tatoeba文番号 111220
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

えーと、パン粉は有ったかな?

英語の訳

  • Hmm, did we have some breadcrumbs?
出典: Tatoeba文番号 76839