YOMI読みの道

例文

パネルを含む例文一覧

パネルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全17件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 17 件パネル
1 / 1
TatoebataroCC BY 2.0 FR

ネパールが好きです。

英語の訳

  • I like Nepal.
出典: Tatoeba文番号 11763391
TatoebataroCC BY 2.0 FR

ネパールの首都はカトマンズです。

英語の訳

  • The capital of Nepal is Kathmandu.
出典: Tatoeba文番号 11766344
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは、パールのネックレスだよ。

英語の訳

  • This is a pearl necklace.
出典: Tatoeba文番号 10565754
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

世界の最高峰はネパールにあります。

英語の訳

  • The highest mountain in the world is in Nepal.
出典: Tatoeba文番号 11958179
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ソーラーパネルは夜間は稼働しません。

英語の訳

  • Solar panels don't work at night.
出典: Tatoeba文番号 12086420
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

世界で一番高い山はネパールにあります。

英語の訳

  • The highest mountain in the world is in Nepal.
出典: Tatoeba文番号 11958158
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お母さんが、パールのネックレスをくれました。

英語の訳

  • My mother gave me a pearl necklace.
出典: Tatoeba文番号 10565776
TatoebaCC BY 2.0 FR

ネパールを旅行中、ちょっとした事故にあった。

英語の訳

  • I had a slight accident while trekking in Nepal.
出典: Tatoeba文番号 198590
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何台かの車は、屋根にソーラーパネルが付いている。

英語の訳

  • Some cars have solar panels on the roof.
出典: Tatoeba文番号 9496141
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。

英語の訳

  • Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.
出典: Tatoeba文番号 893221
TatoebataroCC BY 2.0 FR

「レシャム・フィリリ」はとても人気のあるネパールの歌です。

英語の訳

  • "Resham Firiri" is a very popular Nepali song.
出典: Tatoeba文番号 11858216
TatoebacarolsCC BY 2.0 FR

私は、ポーチに敷く木製のデッキパネルを購入したいと思います。

英語の訳

  • I would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch.
出典: Tatoeba文番号 162312
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その時、メアリーは胸元に純白のパールのネックレスをしていました。

英語の訳

  • At that time, Mary wore a pure white pearl necklace on her chest.
出典: Tatoeba文番号 10125535
TatoebamotoCC BY 2.0 FR

ヨーロッパはエネルギー問題を先送りしてきた、気候の変動はアメリカのよりかなり深刻だ。

英語の訳

  • Europe has addressed energy issues and climate change far more seriously than the United States has.
出典: Tatoeba文番号 1554933
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

マクリネ・ビルンギは、靴・衣服・刃物などの偽造品が売られているカンパラのいくつかの通りを歩き回った。

英語の訳

  • Machrine Birungi walked around several streets in Kampala where some of the counterfeit products, such as shoes, clothes, and cutlery, are being sold.
出典: Tatoeba文番号 10908531
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より22パーセント高い確率で有罪になるんだって。

英語の訳

  • According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.
出典: Tatoeba文番号 994016
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

1平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約1ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。

英語の訳

  • The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.
出典: Tatoeba文番号 235651