使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
パティを含む例文一覧
パティを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 11全819件25件表示
彼女は昨日パーティーに現れなかった。
英語の訳
- She did not show up at the party yesterday.
出典: Tatoeba文番号 89898
彼女は誕生パーティーに私達を呼んだ。
英語の訳
- She invited us to her birthday party.
出典: Tatoeba文番号 87956
頻繁にパーティーを開くのが大好きだ。
英語の訳
- They love to give parties all the time.
出典: Tatoeba文番号 85143
明後日、パーティーを開く予定なんです。
英語の訳
- We're going to have a party the day after tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 12735100
「ダンスパーティーって、行く？」「当然！」
英語の訳
- "Are you going to the dance?" "Of course!"
出典: Tatoeba文番号 11633758
パーティーは来週の日曜日に開催します。
英語の訳
- The party is to be held next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 11184197
スパゲティじゃなくパスタって呼んでね。
英語の訳
- Don't call it spaghetti. Call it pasta.
出典: Tatoeba文番号 11031503
昨夜のパーティー、すごく楽しかったよ。
英語の訳
- I enjoyed myself very much at the party last night.
出典: Tatoeba文番号 10568382
パーティーに来ていただきたいのですが。
英語の訳
- I'd like to invite you to the party.
出典: Tatoeba文番号 10265734
トム以外は誰もパーティーに来なかった。
英語の訳
- With the exception of Tom, nobody else came to the party.
出典: Tatoeba文番号 10122030
トムはパーティーを楽しんでるようだね。
英語の訳
- Tom looks like he's enjoying the party.
- Tom appears to be enjoying the party.
- Tom seems to be enjoying the party.
出典: Tatoeba文番号 8953662
私のパーティーに招待したい人、誰かいる？
英語の訳
- Is there someone you want to invite to my party?
出典: Tatoeba文番号 8752777
トムのハロウィーン・パーティーに来るの？
英語の訳
- Are you coming to Tom's Halloween party?
出典: Tatoeba文番号 8746971
パーティーに来たのは彼一人だけだった。
英語の訳
- He was the only one who came to the party.
出典: Tatoeba文番号 6832745
ピザパーティーやるとしたらどこでやろう？
英語の訳
- If we have a pizza party, where should we have it?
出典: Tatoeba文番号 3579351
トムは少し固めのスパゲッティが好きだ。
英語の訳
- Tom likes his spaghetti noodles a little on the hard side.
出典: Tatoeba文番号 2064400
パーティーでは大いに歌って踊りました。
英語の訳
- We did a lot of singing and dancing at the party.
出典: Tatoeba文番号 1055844
レストランで歓迎パーティーが行われた。
英語の訳
- A welcome party took place in the restaurant.
出典: Tatoeba文番号 236715
アンは私たちのパーティーには来ません。
英語の訳
- Anne will not come to our party.
出典: Tatoeba文番号 229485
カクテルパーティーは退屈なときもある。
英語の訳
- Cocktail parties can be boring.
出典: Tatoeba文番号 226429
このパーティーは親しい人の集まりです。
英語の訳
- This party is an intimate gathering.
出典: Tatoeba文番号 223384
ジョン、パーティーを楽しんでください。
英語の訳
- Enjoy yourself at the party, John.
出典: Tatoeba文番号 215540
すばらしいパーティーでしたよ、それは。
英語の訳
- A great party that was.
- That was a great party.
出典: Tatoeba文番号 214568
パーティーで何十人となく旧友に会った。
英語の訳
- I met old friends by the dozens.
出典: Tatoeba文番号 198512
パーティーには１００人以上が参加していた。
英語の訳
- Over 100 people were present at the party.
出典: Tatoeba文番号 198501