使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
パチンコを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼がパチンコするなんて絶対にないよ。
英語の訳
私たちは、パチンコをして時を過ごした。
英語の訳
パチンコをし過ぎるから、妻は彼に怒っている。
英語の訳
次郎はパチンコでガッポリもうけて上機嫌だった。
英語の訳
パーティー会場には、チョコレートファウンテンが置いてあった。
英語の訳
コリアンダー、チリペッパー、ジンジャーを忘れずに持ってきてよ。
英語の訳
つきがいいほうではないのでパチンコもしないし宝くじも買いません。
英語の訳
うちのバカ息子ときたら、大学を卒業しても就職しないでパチンコばかりしている。
英語の訳
先週はパチンコで勝った友人に焼き肉をごちそうになりました。食べ放題でたらふく食べました。
英語の訳
トゥロットは斜面をかけ上って、ジャンヌの手からチョコレイトを1きれと、三日月パンを1つうけとると、また山の方へもどって行きました。
英語の訳
サブスクライバーは、スマートフォン、タブレット、パソコンで遊ぶことができ、特定のゲームではマルチプレイヤー対応やクラウド同期が可能です。
英語の訳