YOMI読みの道

例文

パジャマを含む例文一覧

パジャマを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全29件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件パジャマ
前の25件2 / 2
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はパジャマ姿でいるところを客に見られてしまった。

英語の訳

  • The guests caught him in his pajamas.
出典: Tatoeba文番号 111296
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このパジャマはもうトムには窮屈そうね。新しいの買おうね。

英語の訳

  • These pajamas look like they'd be too tight on Tom now. Let's buy some new ones.
出典: Tatoeba文番号 10640438
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはパジャマ姿にモコモコのスリッパを履いて、寝室から出てきた。

英語の訳

  • Tom came out of his bedroom wearing pajamas and fuzzy slippers.
  • Tom came out of his bedroom wearing pajamas and fluffy slippers.
出典: Tatoeba文番号 11507204
TatoebaCC BY 2.0 FR

アマゾンのジャングルやニューギニア島には、いわゆる原始的な文化があり、ヨーロッパやアジアやアフリカにはいわゆる進歩した文化がある。しかし、このいずれの文化の言語も同じように進歩しており、複雑なのである。

英語の訳

  • There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.
出典: Tatoeba文番号 230374