使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
バ行を含む例文一覧
バ行を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全241件25件表示
このバスは、町の中心部まで行きますか？
英語の訳
- Does this bus go to the town centre?
出典: Tatoeba文番号 12508675
トムなら、一杯やりにバーに行ったよ。
英語の訳
- Tom went to the bar to get a drink.
出典: Tatoeba文番号 10760056
学校へはバスで行ってるの？それとも電車？
英語の訳
- Do you go to school by bus or by train?
出典: Tatoeba文番号 10716452
来週の土曜にバスツアーに行くとかどう？
英語の訳
- What do you say to a bus tour next Saturday?
出典: Tatoeba文番号 1130326
１９番バスはメイン大通りへ行きますか。
英語の訳
- Does the 19 bus go to Main Street?
出典: Tatoeba文番号 235864
このバスに乗ると、その村に行けるよ。
英語の訳
- If you take this bus, you will get to the village.
出典: Tatoeba文番号 223366
このバスは、パークリッジ行きですか。
英語の訳
- Is this the bus for Park Ridge?
出典: Tatoeba文番号 223353
バスで行きますか、車を利用しますか。
英語の訳
- Are you going by bus or car?
出典: Tatoeba文番号 198198
バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
英語の訳
- I prefer going on foot to going by bus.
出典: Tatoeba文番号 198196
ブラスバンドが行進曲を３曲演奏した。
英語の訳
- The brass band played three marches.
出典: Tatoeba文番号 197033
駅と飛行機の間は、バスが通っている。
英語の訳
- Buses run between the station and the airport.
出典: Tatoeba文番号 188943
私はバス停で降りて、右の方に行った。
英語の訳
- I got off at the bus stop and went to the right.
出典: Tatoeba文番号 159110
帯広行きのバスはどこで乗るのですか。
英語の訳
- Where can I catch the bus for Obihiro?
出典: Tatoeba文番号 137948
東京駅へ行くバスはどこで乗れますか。
英語の訳
- Where can I catch the bus to the Tokyo station?
出典: Tatoeba文番号 124174
父は以前はバスで仕事に行ったものだ。
英語の訳
- My father used to go to work by bus.
出典: Tatoeba文番号 84645
歩いて行くの、それともバスで行くの。
英語の訳
- Are you going on foot or by bus?
出典: Tatoeba文番号 83217
明日雨になったら、俺たちバスで行くよ。
英語の訳
- If it should rain tomorrow, we would go by bus.
- If it rains tomorrow, we'll go by bus.
出典: Tatoeba文番号 9081060
バスでそこまで行くといくらかかりますか？
英語の訳
- How much will it cost to get there by bus?
出典: Tatoeba文番号 7820263
来週バンクーバーへ行って妹を訪ねます。
英語の訳
- Next week I will go to Vancouver and visit my younger sister.
- Next week I'm going to Vancouver to visit my sister.
出典: Tatoeba文番号 1963319
７番バスに乗って７番街まで行きなさい。
英語の訳
- Take a bus number 7 as far as Seventh Street.
出典: Tatoeba文番号 234960
あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
英語の訳
- That bus will take you to the zoo.
出典: Tatoeba文番号 231279
このバスはヒルトンホテルへ行きますか。
英語の訳
- Does this bus go to the Hilton Hotel?
出典: Tatoeba文番号 223345
これらのバスはどれも新宿へ行きません。
英語の訳
- None of these buses go to Shinjuku.
出典: Tatoeba文番号 217971
バスでの病院の行き方を教えてください。
英語の訳
- How can I get to the hospital by bus?
出典: Tatoeba文番号 198202
バスで行く時もあれば車で行く時もある。
英語の訳
- Sometimes I go by bus and sometimes by car.
- Sometimes I take the bus, and sometimes I drive.
出典: Tatoeba文番号 198195