バ先を含む例文一覧

英語の訳

• This is my teacher's bag.

英語の訳

• Are you still a violin teacher?

英語の訳

• Here comes our teacher, Robert Brown.

英語の訳

• She was robbed of the handbag she bought last week.

英語の訳

• You should follow your teacher's advice.
• You should listen to your teacher's advice.

英語の訳

• He earned as much as 100,000 yen working part-time last month.

英語の訳

• This math teacher is also the coach of the basketball team.

英語の訳

• Someone stepped on my toe in the crowded bus.

英語の訳

• Spoilers ahead! If you don't mind that then read after highlighting (colour inverting).

英語の訳

• This math teacher is also the coach of the basketball team.

英語の訳

• Instead of putting the car into gear, she put it into reverse, causing a great deal of damage to the store-front.

英語の訳

• Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye-bye'.

英語の訳

• Do you agree with Dr. Burns or Ms. Roland?
• Do you agree with Mr. Burns or do you agree with Mr. Roland?
• Who do you agree with, Mr. Burns or Mr. Roland?

英語の訳

• For him a doctor to get lung cancer from smoking - it's a typical case of 'Do as I say not as I do.'

英語の訳

• It is said that the Vikings preceded Columbus in discovering America.
• It's said that the Vikings discovered America before Columbus did.
• They say that the Vikings discovered America before Columbus.

英語の訳

• The ballerinas around the walls are stretching their legs and feet so their muscles will not become stiff.

英語の訳

• Doctor Burns, what should doctors do when a patient's brain is badly damaged?

英語の訳

• At Tom's last job, unable to meet sales quotas, he was forced to buy his own goods.

英語の訳

• In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.

英語の訳

• I went down to the sports office to sign up for the last position on the basketball team, but somebody else beat me to it.

英語の訳

• Even if you do meet the one for you, it's not a given that you'll be happy. Take him, for example. He got married and had twins for children, and just as he thought he'd have a rose-colored life, his whole family was killed by a robber at night.

英語の訳

• "Senpai, please treat me to lunch!" "You should stop forever sponging off of me." "It's alright isn't it? Didn't you get payment from your part time job yesterday?" "I guess it can't be helped. What do you want to eat?"

英語の訳

• Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him.

英語の訳

• "Are you free on Christmas Day?" "I am... why? Are you asking me out on a date?" "No, I've got a one-time part-time job and was wondering if you'd want to join." "Hmm, well, maybe, but what's the job?" "We'll be dressing up as Santa in front of a bakery and selling cakes." "Seriously? That sounds cold. No way." "Come on, let's do it together."

英語の訳

• "I've brought Mei up by my own hand. You think I'd give her up so easily to some stranger from who knows where? If you want to marry her, bring me a statement of your qualifications." "Of course. I've brought it with me." "Give it to me. Huh. Academic background: Tatoeba Medical School, graduate. Place of work: Tatoeba General Hospital. Position: Assistant Professor." "Well then, come on in. Hey, bring some sake! On the double!"