使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
バーを含む例文一覧
バーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全1,056件25件表示
シンバルがジャーンと鳴った。
英語の訳
- The cymbals clashed.
出典: Tatoeba文番号 215159
そのバターはいい匂いがする。
英語の訳
- The butter smells good.
出典: Tatoeba文番号 212727
どうぞバターを回して下さい。
英語の訳
- Pass me the butter, will you please?
出典: Tatoeba文番号 201313
バーバラの成功は疑いがない。
英語の訳
- Barbara's success is beyond question.
出典: Tatoeba文番号 198414
バスターミナルはどこですか。
英語の訳
- Where is the bus terminal?
出典: Tatoeba文番号 198215
バターは牛乳からできている。
英語の訳
- Butter is made from milk.
出典: Tatoeba文番号 198012
バターを全部使ってしまったの？
英語の訳
- You've run through all the butter?
出典: Tatoeba文番号 198005
バレーボールをよくやります。
英語の訳
- I play volleyball a lot.
- I play volleyball often.
- I often play volleyball.
出典: Tatoeba文番号 197802
バレンタインデーおめでとう。
英語の訳
- Happy Valentine's Day.
出典: Tatoeba文番号 197795
ミルクはバターに加工される。
英語の訳
- Milk is made into butter.
出典: Tatoeba文番号 195045
リバプールまでいくらですか。
英語の訳
- What's the fare to Liverpool?
出典: Tatoeba文番号 192509
海岸でバーベキューをしよう。
英語の訳
- We'll have a barbecue at the beach.
出典: Tatoeba文番号 185049
牛乳をチーズとバターにする。
英語の訳
- We make milk into cheese and butter.
出典: Tatoeba文番号 182266
後二日でバーゲンがなくなる。
英語の訳
- The sale will be over in two days.
出典: Tatoeba文番号 174283
私にハンバーガーをください。
英語の訳
- Please give me a hamburger.
出典: Tatoeba文番号 164641
二人の男はバーで飲んでいた。
英語の訳
- The two men were drinking in a bar.
出典: Tatoeba文番号 123088
彼はそのバッターを敬遠した。
英語の訳
- He walked the batter intentionally.
出典: Tatoeba文番号 113144
彼はハーバード大学の学生だ。
英語の訳
- He is a student at Harvard.
出典: Tatoeba文番号 111325
彼はバター付きパンが好きだ。
英語の訳
- He likes bread and butter.
出典: Tatoeba文番号 111270
彼はバットでボールを打った。
英語の訳
- He hit a ball with the bat.
- He hit the ball with the bat.
出典: Tatoeba文番号 111266
彼はベテランのドライバーだ。
英語の訳
- He is an expert driver.
出典: Tatoeba文番号 111020
彼らはアドバルーンをあげた。
英語の訳
- They sent up an advertising balloon.
出典: Tatoeba文番号 98238
彼らはロバートをボブと呼ぶ。
英語の訳
- They call Robert "Bob".
出典: Tatoeba文番号 97575
彼女はパンにバターを塗った。
英語の訳
- She spread the butter on the bread.
出典: Tatoeba文番号 91701
冷蔵庫にバターはありますか。
英語の訳
- Is there any butter in the refrigerator?
出典: Tatoeba文番号 77648