YOMI読みの道

例文

バンスを含む例文一覧

バンスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全181件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件バンス
1 / 8次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ケンはバスで通学する。

英語の訳

  • Ken goes to school by bus.
出典: Tatoeba文番号 225158
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何事もバランス感覚が大事。

英語の訳

  • As with everything, it's important to have a balanced sense of perception.
出典: Tatoeba文番号 11029824
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バスはエアコンが効いていた。

英語の訳

  • The bus was air-conditioned.
出典: Tatoeba文番号 8871852
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はバランスを崩して倒れた。

英語の訳

  • He lost his balance and fell down.
出典: Tatoeba文番号 2420472
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

トムはバランスを取り戻した。

英語の訳

  • Tom regained his balance.
出典: Tatoeba文番号 1627146
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ケンは間違ったバスに乗った。

英語の訳

  • Ken took the wrong bus by mistake.
出典: Tatoeba文番号 225148
TatoebaCC BY 2.0 FR

フェアモント行きのバスです。

英語の訳

  • It's the Fairmont bus.
出典: Tatoeba文番号 197214
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

これはボストン行きのバスです。

英語の訳

  • This bus is going to Boston.
出典: Tatoeba文番号 13192388
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

このバスはボストンに行きます。

英語の訳

  • This bus is going to Boston.
出典: Tatoeba文番号 13192387
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ジュバは南スーダンの首都です。

英語の訳

  • Juba is the capital of South Sudan.
出典: Tatoeba文番号 13132344
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

JavaScriptは、プログラミング言語です。

英語の訳

  • JavaScript is a programming language.
出典: Tatoeba文番号 10842083
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR

ボストンにバスで行くと思った。

英語の訳

  • I thought you were going to Boston by bus.
出典: Tatoeba文番号 9665645
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バスでボストンに行くつもりなの?

英語の訳

  • Are you going to Boston by bus?
出典: Tatoeba文番号 8801696
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはバランスを崩して転んだ。

英語の訳

  • Tom lost his balance and fell down.
出典: Tatoeba文番号 2734226
TatoebakenkenCC BY 2.0 FR

これはミンスク行きのバスです。

英語の訳

  • This bus is going to Minsk.
出典: Tatoeba文番号 778283
TatoebakenkenCC BY 2.0 FR

このバスはミンスクに行きます。

英語の訳

  • This bus is going to Minsk.
出典: Tatoeba文番号 778282
TatoebaCC BY 2.0 FR

兄はレスキュー隊のメンバーだ。

英語の訳

  • My brother is a member of the rescue squad.
出典: Tatoeba文番号 176601
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私はロンドンまでバスで行った。

英語の訳

  • I went by bus as far as London.
出典: Tatoeba文番号 158578
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

バカンスに行くのが待ち遠しい。

英語の訳

  • I can't wait to go on a vacation.
出典: Tatoeba文番号 5312
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パスポートはカバンの中にあった。

英語の訳

  • My passport was in the bag.
出典: Tatoeba文番号 12461979
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あのバス、エアコンがついてるかな?

英語の訳

  • Does that bus have air conditioning?
出典: Tatoeba文番号 11582349
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バトミントンとテニスはどう違うの?

英語の訳

  • What's the difference between badminton and tennis?
出典: Tatoeba文番号 10080113
TatoebawatCC BY 2.0 FR

トムはボストンまでバスで行った。

英語の訳

  • Tom went to Boston by bus.
出典: Tatoeba文番号 4770304
TatoebaCC BY 2.0 FR

バスの中でリンチ氏に出くわした。

英語の訳

  • I ran into Mr Lynch on the bus.
  • I ran into Mr. Lynch on the bus.
出典: Tatoeba文番号 198159
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々はロンドンまでバスで行った。

英語の訳

  • We went by bus as far as London.
出典: Tatoeba文番号 185978