YOMI読みの道

例文

バレエを含む例文一覧

バレエを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全15件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 15 件バレエ
1 / 1
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

バレエ続けてればよかった。

英語の訳

  • I should have continued ballet.
出典: Tatoeba文番号 3179585
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バレエのことはとんと分からない。

英語の訳

  • I don't know anything about ballet.
出典: Tatoeba文番号 11310747
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は私をバレエに招待してくれた。

英語の訳

  • She invited me to the ballet.
出典: Tatoeba文番号 89282
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はバレエダンサーになりたいんです。

英語の訳

  • I want to become a ballet dancer.
出典: Tatoeba文番号 8876990
TatoebaCC BY 2.0 FR

ナポレオンはエルバ島に1814年に追放された。

英語の訳

  • Napoleon was banished to Elba in 1814.
出典: Tatoeba文番号 199074
TatoebaCC BY 2.0 FR

エレベーターの中でのタバコはご遠慮下さい。

英語の訳

  • You may not smoke in an elevator.
出典: Tatoeba文番号 227887
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はバレエダンサーとして生計を立てている。

英語の訳

  • She earns her living as a ballet dancer.
出典: Tatoeba文番号 91713
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はロシアのバレエが一番素晴らしいと思います。

英語の訳

  • I consider the Russian ballet the greatest.
出典: Tatoeba文番号 158591
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

バレエ音楽の指揮者として彼にかなうものはいない。

英語の訳

  • He stands alone as a conductor of ballet music.
出典: Tatoeba文番号 197801
TatoebaCC BY 2.0 FR

最初はバレエは好きではなかったが、しだいに好きになっていった。

英語の訳

  • At first I didn't like ballet, but I've come to like it by degrees.
出典: Tatoeba文番号 170447
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。

英語の訳

  • I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.
出典: Tatoeba文番号 156672
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

バレンシアはスペイン第3の都市で、パエリア発祥の地としても知られている。

英語の訳

  • Valencia is the third largest city in Spain and is also known for being the birthplace of paella.
出典: Tatoeba文番号 2750129
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は車をバックでガレージに入れようとして、間違ってエンジンを吹かしてしまい壁にぶつけてしまった。

英語の訳

  • When he tried to back into the garage, he mistakenly gunned the engine and backed into the wall.
出典: Tatoeba文番号 104644
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

数日前、ガールフレンドのソフィーちゃんがアルバータ州・エドモントンから隣のブリティッシュ・コロンビア州・ビクトリアへ引越しをした。

英語の訳

  • A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.
出典: Tatoeba文番号 390385
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今のバイト気に入ってはいるんだけどね、何か不具合があったときに大声で上司を呼ばなきゃならないのがちょっと。エレガントじゃないというかさ。

英語の訳

  • I like this job, but I'd prefer not to call my boss over in a loud voice whenever something bad happens. I'm partial to elegance.
出典: Tatoeba文番号 1127658