YOMI読みの道

例文

バグを含む例文一覧

バグを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全227件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件バグ
1 / 10次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バグってるよ。

英語の訳

  • It's buggy.
  • It's a bug.
出典: Tatoeba文番号 10802133
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バグじゃないよ。

英語の訳

  • It's not a bug.
出典: Tatoeba文番号 12020412
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

バッグが開いてるよ。

英語の訳

  • Your bag's open.
出典: Tatoeba文番号 3565434
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ハンバーグは何個買った?

英語の訳

  • How many hamburgers did you buy?
出典: Tatoeba文番号 11508261
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだバグが残ってるな。

英語の訳

  • There are still bugs remaining, right.
出典: Tatoeba文番号 10987732
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このバッグは私のです。

英語の訳

  • This bag is mine.
出典: Tatoeba文番号 10098181
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このバッグ重すぎだよ。

英語の訳

  • This bag is too heavy.
出典: Tatoeba文番号 9028858
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このバッグって、トムの?

英語の訳

  • Is this Tom's bag?
  • Is this bag Tom's?
出典: Tatoeba文番号 8689125
TatoebaEdwinPujolsCC BY 2.0 FR

バッグを荷造りなさい。

英語の訳

  • Pack your bags.
出典: Tatoeba文番号 6549625
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バッグを開けて下さい。

英語の訳

  • Please open your bag.
出典: Tatoeba文番号 197969
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

バッグを盗まれました。

英語の訳

  • My bag was stolen.
  • Somebody swiped my bag.
  • Someone stole my bag.
出典: Tatoeba文番号 197966
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このバグを改修してます。

英語の訳

  • We are working to fix this bug.
出典: Tatoeba文番号 11796002
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

誰のバッグが一番重いかな?

英語の訳

  • Whose bag is the heaviest?
出典: Tatoeba文番号 10263700
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バグ改修、終わりました。

英語の訳

  • The bug has been fixed.
出典: Tatoeba文番号 10042636
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

そのハンドバッグ、私の。

英語の訳

  • That handbag is mine.
出典: Tatoeba文番号 4307475
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

あのバッグを取ってくれる?

英語の訳

  • Hand me that bag.
出典: Tatoeba文番号 3565428
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

バッグに物入れすぎだよ。

英語の訳

  • You carry too much stuff in your purse.
  • There's too much stuff in your bag.
出典: Tatoeba文番号 3017318
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バッグを見張っていてね。

英語の訳

  • Keep an eye on the bags.
出典: Tatoeba文番号 197968
TatoebaCC BY 2.0 FR

砂糖はバッグの中にある。

英語の訳

  • There is some sugar in the bag.
  • The sugar is in the bag.
出典: Tatoeba文番号 170886
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バッグはトランクに入れて。

英語の訳

  • Put your bag in the trunk.
出典: Tatoeba文番号 11287465
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このバッグ買ってあげるよ。

英語の訳

  • I'll get this bag for you.
  • I'll buy this bag for you.
  • I'll buy you this bag.
出典: Tatoeba文番号 9241004
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バッグを1つ購入しました。

英語の訳

  • I purchased one bag.
出典: Tatoeba文番号 9203172
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女はバッグに鍵を入れた。

英語の訳

  • She put the key in her bag.
出典: Tatoeba文番号 1005973
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本はバッグに入らない。

英語の訳

  • This book can't go into the bag.
  • This book won't fit in my bag.
出典: Tatoeba文番号 219698
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

これはだれのバッグですか。

英語の訳

  • Whose bag is this?
  • Whose is this bag?
出典: Tatoeba文番号 218581