使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
バクバクを含む例文一覧
バクバクを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全281件25件表示
彼女は今日の午後バイクを洗います。
英語の訳
- She is going to wash the bike this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 89990
そのバックパックって、どこで買ったの？
英語の訳
- Where did you buy your backpack?
出典: Tatoeba文番号 11795535
クッキーは、ゴールデンレトリバーよ。
英語の訳
- Cookie is a golden retriever.
出典: Tatoeba文番号 10796452
メアリーの妻はバイセクシュアルです。
英語の訳
- Mary's wife is bi.
出典: Tatoeba文番号 10711299
トムはバイクに乗るのが大好きなんだ。
英語の訳
- Tom loves riding motorcycles.
- Tom really likes riding motorcycles.
出典: Tatoeba文番号 8986258
どこでトムはバイクを買ったんだと思う？
英語の訳
- Where do you think Tom bought his motorcycle?
出典: Tatoeba文番号 3588678
ウィルスはバクテリアより大分小さい。
英語の訳
- Viruses are much smaller than bacteria.
出典: Tatoeba文番号 1220344
僕はバイク盗難防止装置を買いました。
英語の訳
- I bought an anti-theft system for my bike.
出典: Tatoeba文番号 867841
このバスは、パークリッジ行きですか。
英語の訳
- Is this the bus for Park Ridge?
出典: Tatoeba文番号 223353
この工場はバイクを月に８００台生産する。
英語の訳
- The factory turns out eight hundred motorcycles a month.
出典: Tatoeba文番号 221985
その工場はバイクを月に８００台生産する。
英語の訳
- The factory turns out eight hundred motorcycles a month.
出典: Tatoeba文番号 210735
ニックはバスに間に合うように急いだ。
英語の訳
- Nick hurried to catch the bus.
出典: Tatoeba文番号 198784
パスツールはバクテリアの実験をした。
英語の訳
- Pasteur experimented with bacteria.
出典: Tatoeba文番号 198209
バックミラーがはずれてしまいました。
英語の訳
- The rear-view mirror fell off.
出典: Tatoeba文番号 197971
ミルクからバターやチーズが作られる。
英語の訳
- Milk is made into butter and cheese.
出典: Tatoeba文番号 195053
メグは四つ葉のクローバーを見つけた。
英語の訳
- Meg found a four leaf clover.
出典: Tatoeba文番号 194633
ルイにはバイク乗りがこたえたようだ。
英語の訳
- The bike ride told on Louie.
出典: Tatoeba文番号 192419
彼のバイクはガードレールに衝突した。
英語の訳
- His bike ran into a guard-rail.
出典: Tatoeba文番号 118271
彼はバイクだけでなく車も持っている。
英語の訳
- He's got not only a motorbike but also a car.
出典: Tatoeba文番号 111319
彼はバイクをしきりに欲しがっている。
英語の訳
- He is anxious for a motorbike.
出典: Tatoeba文番号 111318
僕のバイクは君のにはとても及ばない。
英語の訳
- My bike is not anything like yours.
- My bike isn't anything like yours.
出典: Tatoeba文番号 82257
タクシーにハンドバッグを忘れちゃった。
英語の訳
- I've left my handbag in the taxi.
出典: Tatoeba文番号 11065803
トムも僕もあのクラブのメンバーなんだ。
英語の訳
- Both Tom and I are members of that club.
出典: Tatoeba文番号 10106992
これはバックパックの中にしまいなさい。
英語の訳
- Put this in your backpack.
- Put this back into your backpack.
出典: Tatoeba文番号 9308469
今すぐバックアップを取った方がいいよ。
英語の訳
- It would be good to make a backup immediately.
- It would be good to take a backup snapshot immediately.
- We should make a backup ASAP.
出典: Tatoeba文番号 8576015