使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
バイスを含む例文一覧
バイスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全204件25件表示
マイクはバスで学校に通っている。
英語の訳
- Mike goes to school by bus.
出典: Tatoeba文番号 195758
私のアドバイスを聞き入れなさい。
英語の訳
- Please take my advice.
出典: Tatoeba文番号 164310
アドバイスをありがとうございます。
英語の訳
- Thank you for your advice.
- Thank you for the advice.
出典: Tatoeba文番号 10151376
あなたのアドバイスが必要なんです。
英語の訳
- I need your advice.
出典: Tatoeba文番号 1035171
ちょっとアドバイスさせてください。
英語の訳
- Let me give you some advice.
出典: Tatoeba文番号 202865
バニラアイスクリームを二つ下さい。
英語の訳
- Two vanilla ice creams, please.
出典: Tatoeba文番号 197931
彼のアドバイスのおかげで成功した。
英語の訳
- It was thanks to his advice that I succeeded.
出典: Tatoeba文番号 118434
彼女がいいアドバイスをしてくれた。
英語の訳
- She gave me some good advice.
出典: Tatoeba文番号 95720
俺のマイナスドライバーどこにやった！！
英語の訳
- Where've you stuck my flat-head screwdriver?!
出典: Tatoeba文番号 74927
点数高いけど辛口なアドバイスだった。
英語の訳
- I got a high score, but the advice was harsh.
- The score was high but the advice was harsh.
出典: Tatoeba文番号 11013784
トムは僕らに良いアドバイスをくれた。
英語の訳
- Tom gave us some good advice.
出典: Tatoeba文番号 8074916
あなたのアドバイスのとおりにします。
英語の訳
- I'll do as you advise.
出典: Tatoeba文番号 2682714
彼は私の研究にアドバイスしてくれた。
英語の訳
- He advised me on my study.
出典: Tatoeba文番号 1203529
彼のアドバイスを聞いてみましょうよ。
英語の訳
- Why don't we ask his advice?
出典: Tatoeba文番号 1050393
１９番バスはメイン大通りへ行きますか。
英語の訳
- Does the 19 bus go to Main Street?
出典: Tatoeba文番号 235864
彼女の亡夫はバイオリニストであった。
英語の訳
- Her late husband was a violinist.
出典: Tatoeba文番号 93946
何てアドバイスしたらいいか分からない。
英語の訳
- I don't know what advice to give you.
出典: Tatoeba文番号 12829785
どうアドバイスしたらいいか分からない。
英語の訳
- I don't know what advice to give you.
出典: Tatoeba文番号 12829784
プロのバイオリニストになりたいんです。
英語の訳
- I want to be a professional violinist.
- I want to become a professional violinist.
出典: Tatoeba文番号 11589168
バイオリニストの肘のように上下します。
英語の訳
- It moves up and down like a violinist's elbow.
出典: Tatoeba文番号 10951082
是非ともアドバイスをいただきたいです。
英語の訳
- We do need your advice.
出典: Tatoeba文番号 10868532
お前のアドバイスを聞いてさえおけばな。
英語の訳
- If only I had taken your advice.
- If only I had listened to your advice.
出典: Tatoeba文番号 10629313
何かアドバイスをいただけないでしょうか？
英語の訳
- Could you give me some advice?
出典: Tatoeba文番号 9124534
このアドバイスには従わないでください。
英語の訳
- Please don't follow this advice.
出典: Tatoeba文番号 2719720
マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
英語の訳
- Mike doesn't practice basketball on Monday.
出典: Tatoeba文番号 1772520