使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ハンを含む例文一覧
ハンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全447件25件表示
あのでかいハンマー見てみろよ。
英語の訳
- Look at that big hammer.
出典: Tatoeba文番号 9381179
ハッピーエンドが大好きなんだ。
英語の訳
- I love a happy ending.
- I love happy endings.
出典: Tatoeba文番号 9250695
彼女は彼をハンサムだと思った。
英語の訳
- She found him handsome.
出典: Tatoeba文番号 1452398
あなたはヨハネの子シモンです。
英語の訳
- You are Simon, son of John.
出典: Tatoeba文番号 232342
このハンカチで鼻をかみなさい。
英語の訳
- Blow your nose with this handkerchief.
出典: Tatoeba文番号 223307
このハンドバッグは誰のですか。
英語の訳
- Whose handbag is this?
出典: Tatoeba文番号 223302
ハンターは鳥をねらって撃った。
英語の訳
- The hunter shot at the bird.
出典: Tatoeba文番号 197766
もうハンバーガーはうんざりだ。
英語の訳
- I'm sick and tired of hamburgers.
出典: Tatoeba文番号 194374
運転手はハンドルを右にきった。
英語の訳
- The driver turned the wheel to the right.
出典: Tatoeba文番号 189442
私は車のハンドルを右に切った。
英語の訳
- I turned right.
- I turned my steering wheel to the right.
出典: Tatoeba文番号 156143
彼は利口だ、その上ハンサムだ。
英語の訳
- He is clever, and moreover, he is handsome.
出典: Tatoeba文番号 99088
彼女はハンドバッグを盗まれた。
英語の訳
- She had her handbag stolen.
出典: Tatoeba文番号 91704
彼女はハンドバッグを紛失した。
英語の訳
- She lost her handbag.
出典: Tatoeba文番号 91702
彼女は彼をハンサムだといった。
英語の訳
- She described him as handsome.
- She said that he was handsome.
出典: Tatoeba文番号 87220
米国車のハンドルは左側にある。
英語の訳
- Steering wheels of American cars are on the left side.
- The steering wheels on American cars are on the left side.
出典: Tatoeba文番号 83493
ハロウィーンって、10月じゃないの？
英語の訳
- Isn't Halloween in October?
出典: Tatoeba文番号 12128526
ハンガリーに行ったことはないよ。
英語の訳
- I've never been to Hungary.
出典: Tatoeba文番号 11930863
私ね、ハンガリー語が好きなんだ。
英語の訳
- I like the Magyar language.
出典: Tatoeba文番号 11491554
ハンガリー語は、少し分かります。
英語の訳
- I know a little Hungarian.
出典: Tatoeba文番号 11052372
その物語はハッピーエンドだった。
英語の訳
- The story had a happy ending.
- That story had a happy ending.
出典: Tatoeba文番号 10644978
ハンガーストライキをしています。
英語の訳
- I'm on a hunger strike.
出典: Tatoeba文番号 10565275
パソコンのハードドライブって、何？
英語の訳
- What's a computer hard drive?
出典: Tatoeba文番号 10286298
彼、金持ちで若くてハンサムなの。
英語の訳
- He's rich, young and handsome.
出典: Tatoeba文番号 3468424
あの大きなハンマーを見てごらん。
英語の訳
- Look at that big hammer.
出典: Tatoeba文番号 230634
その市はハドソン川の東岸にある。
英語の訳
- The city is on the eastern bank of the Hudson.
出典: Tatoeba文番号 210093