例文

ハンガーを含む例文一覧

ハンガーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全63件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 13 件ハンガー

前の25件3 / 3

「なぜ、ハンガリー語を勉強してるの？」「そこにあるからさ」

英語の訳

"Why are you studying Hungarian?" "Because it's there."

出典: Tatoeba文番号 8573819

「自由・平等・博愛」はハイチ共和国のスローガンでもある。

英語の訳

"Freedom, Equality, Brotherhood" is also Haiti's motto.

出典: Tatoeba文番号 2263818

まだお腹がすいてるんなら、もう１つハンバーガーを食べてね。

英語の訳

If you're still hungry, have another hamburger.

出典: Tatoeba文番号 195509

大型と小型の２台の飛行機が、ハンガー内で停止していました。

英語の訳

Two airplanes, one large and one small, were at rest in the hangar.

出典: Tatoeba文番号 75898

監督にお前チョンガーかと聞かれて意味も分からずハイと言った。

英語の訳

My coach asked me if I was "unattached" and I didn't understand so I said yes.

出典: Tatoeba文番号 402590

私はステーキやハンバーガーのようなものは好きではありません。

英語の訳

I don't like such things as steaks and hamburgers.

出典: Tatoeba文番号 160511

服は畳むかハンガーにかけておかないと、くしゃくしゃになっちゃうよ。

英語の訳

If you don't fold your clothes or hang them, they will be wrinkled.

出典: Tatoeba文番号 1130816

少なくとも１９４７年まではハンガリーの状況はもっと混乱したものであった。

英語の訳

The situation in Hungary was more confused, at least until 1947.

出典: Tatoeba文番号 146755

ハンガリー語は、世界の中で最も難解な言語のうちの一つだと言われています。

英語の訳

They say that Hungarian is one of the most difficult languages in the world.

出典: Tatoeba文番号 4744231

レディ・ガガはハリケーン・サンディの被災者救済のため、赤十字に百万ドルを寄付した。

英語の訳

Lady Gaga gave $1 million to the Red Cross to help the victims of Hurricane Sandy.

出典: Tatoeba文番号 2113959

かつてオリンピックのフェンシング競技で優勝したパル・シュミット氏がハンガリー大統領に選出された。

英語の訳

Former Olympic fencing champion Pál Schmitt has been elected President of Hungary.

出典: Tatoeba文番号 997784

フランツ・リストの最も有名な作品は19のハンガリー狂詩曲だが、彼は他にもソナタ、交響曲、協奏曲、歌曲、宗教曲など見事な作品を生み出した。

英語の訳

The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.

出典: Tatoeba文番号 2223750

「トムってさ、年がら年中同じ服着てるよね」「そうなんだよ、あいつの家に行ったら同じ服がズラッとハンガーに掛かってた。でもブランドにはこだわりがあるらしいよ」

英語の訳

"Doesn't Tom wear the same clothes all year around?" "That's true, when I visited his house his clothes hangers were filled with identical items of clothing. But he does seem to be particular about which brands he wears."

出典: Tatoeba文番号 9810909

ハンガーの語句ページに戻る

前の25件3 / 3