使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ハガンを含む例文一覧
ハガンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全65件25件表示
ハンバーガー２つとコーラを下さい。
英語の訳
- Can I have two hamburgers and a coke, please?
出典: Tatoeba文番号 197746
ハンバーガーは有名な米国料理です。
英語の訳
- The hamburger is a famous American dish.
出典: Tatoeba文番号 197744
マリはハンガリーにいたことがある。
英語の訳
- Mari has been in Hungary.
出典: Tatoeba文番号 195167
息子はハンバーガーにあきています。
英語の訳
- My son is tired of hamburgers.
出典: Tatoeba文番号 140058
彼女は彼らにハンバーガーを与えた。
英語の訳
- She fed them with hamburgers.
出典: Tatoeba文番号 87239
ハンガリーの国旗は、赤・白・緑です。
英語の訳
- The Hungarian flag is red, white, and green.
出典: Tatoeba文番号 12952450
ハンガリー産の果物や野菜が好きです。
英語の訳
- I like fruit and vegetables from Hungary.
出典: Tatoeba文番号 11930873
麻里はハンガリーに行ったことがある。
英語の訳
- Mari has been to Hungary.
出典: Tatoeba文番号 1700351
コートをハンガーに掛けておきなさい。
英語の訳
- Put your coat on a hanger.
- Put the coat on the hanger.
出典: Tatoeba文番号 224960
あのハンバーガーは本当においしかった。
英語の訳
- Boy, that hamburger really hit the spot.
- That hamburger really was delicious.
出典: Tatoeba文番号 231275
このハンバーガーはあの店よりおいしい。
英語の訳
- This store's hamburgers taste better than that one's.
- This hamburger is better than those of that shop.
出典: Tatoeba文番号 223300
このハンバーガーを食べてもいいですか。
英語の訳
- May I eat this hamburger?
- Is it OK if I eat this hamburger?
- Can I eat this hamburger?
出典: Tatoeba文番号 223299
ウェンディーズはハンバーガー屋さんです。
英語の訳
- Wendy's is a burger place.
出典: Tatoeba文番号 11211672
ハンバーガーひとつ。あとお水もらえますか？
英語の訳
- I'll have one hamburger, and may I have more water please?
出典: Tatoeba文番号 999082
ハンガリー語って、すごく綺麗な言葉なのよ。
英語の訳
- Hungarian is a very beautiful language.
出典: Tatoeba文番号 12144468
ハンガリーに行ってみたいけど、今は無理ね。
英語の訳
- I would like to visit Hungary, but it is not possible now.
出典: Tatoeba文番号 11930870
私はハンバーガーがほしかったが、我慢した。
英語の訳
- I wanted a hamburger, but I restrained myself.
出典: Tatoeba文番号 159082
たいていのアメリカ人はハンバーガーが好きだ。
英語の訳
- Most Americans like hamburgers.
出典: Tatoeba文番号 203965
マクドナルドはハンバーガーで世界的に有名だ。
英語の訳
- McDonald's is world-famous for its hamburgers.
出典: Tatoeba文番号 195698
ハンガリーには、もっときれいな場所があるんだ。
英語の訳
- There are more beautiful places in Hungary.
出典: Tatoeba文番号 11527878
ハンバーガーばかり食べていると、栄養が偏るよ。
英語の訳
- Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.
出典: Tatoeba文番号 197745
私はハンバーガーを１つ食べてもう１つ注文した。
英語の訳
- I ate a hamburger and ordered another.
出典: Tatoeba文番号 159081
カーテンレールにたくさんのハンガーがかかっている。
英語の訳
- There are a lot of hangers on the curtain rail.
出典: Tatoeba文番号 7562203
本当にあのハンバーガーにはネズミの肉は入っていない？
英語の訳
- Are you sure there isn't rat meat in that burger?
出典: Tatoeba文番号 6855692
非暴力主義者のマハトラ・ガンジーは１８６９年に生まれた。
英語の訳
- Mahatma Gandhi, the apostle of nonviolence, was born in 1869.
出典: Tatoeba文番号 85753