YOMI読みの道

例文

ハイリスクを含む例文一覧

ハイリスクを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件ハイリスク
1 / 1
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

クリスマスはハワイで過ごした。

英語の訳

  • We stayed in Hawaii over Christmas.
出典: Tatoeba文番号 225466
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ヒッチハイクはオーストラリアでは禁止なんですか?

英語の訳

  • Is hitchhiking prohibited in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8734197
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クリスマスの朝は、子供たちはハイテンションです。

英語の訳

  • The children are giddy with excitement on Christmas morning.
出典: Tatoeba文番号 10089436
TatoebaCC BY 2.0 FR

クリスマスのハワイ行きの座席の予約はできますか。

英語の訳

  • Can I reserve a seat to Hawaii for Christmas?
出典: Tatoeba文番号 225471
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムが一番気に入っているエルビス・プレスリーの曲は「ジェイルハウス・ロック」だ。

英語の訳

  • Tom's favorite Elvis Presley song is "Jailhouse Rock."
出典: Tatoeba文番号 1650097
TatoebakamikunCC BY 2.0 FR

サブウェイのサンドウィッチ屋さんはクリスロードにあるハヤサカ自転車の向かい側です。

英語の訳

  • There’s a Subway sandwich shop just across from Hayasaka Cycle on Clis Road.
出典: Tatoeba文番号 5502019
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

リスクマネーとは、ハイリスクながらハイリターンを求める投資に投入される資金のことをいう。

英語の訳

  • "Risk money" refers to funds placed in investments that seek high-return, although high-risk, investments.
出典: Tatoeba文番号 74323
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

敵対企業を貶めたり、秘密情報を入手したりと、大企業に欠かせない存在であるため、ハイリスクながらハイリターンが望める仕事だ。

英語の訳

  • Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.
出典: Tatoeba文番号 75105