YOMI読みの道

例文

ハイテンを含む例文一覧

ハイテンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件ハイテン
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の娘はハイティーンです。

英語の訳

  • My daughter is in her late teens.
出典: Tatoeba文番号 162557
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ティンホイル・ハットを取りなさい。

英語の訳

  • Take off your tinfoil hat.
出典: Tatoeba文番号 10049543
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クリスマスの朝は、子供たちはハイテンションです。

英語の訳

  • The children are giddy with excitement on Christmas morning.
出典: Tatoeba文番号 10089436
TatoebaCC BY 2.0 FR

PCインタラクティブ社のハリソン氏をご紹介していただけませんでしょうか。

英語の訳

  • I wonder if it would be possible for you to introduce me to Mr Harrison of PC Interactive Co. Ltd?
  • I wonder if it would be possible for you to introduce me to Mr. Harrison of PC Interactive Co. Ltd.
出典: Tatoeba文番号 234815
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

『カチューシャ』という曲は、ミハイル・イサコフスキーとマトヴェイ・ブランテルによって書かれました。

英語の訳

  • The song "Katyusha" was written by Mikhail Isakovsky and Matvei Blanter.
出典: Tatoeba文番号 8791793
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今度のハロウィンパーティーで、トイレットペーパーをグルグルに巻き付けたミイラの仮装をしようと思うんだ。

英語の訳

  • I think that my costume for the upcoming Halloween party will be wrapping myself up in toilet paper like a mummy.
出典: Tatoeba文番号 1132768