使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ノートを含む例文一覧
ノートを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全167件25件表示
ノートを見せてくれないか。
英語の訳
- Could you let me see your notes?
出典: Tatoeba文番号 198584
私は君にノートをあげよう。
英語の訳
- I will give you a notebook.
出典: Tatoeba文番号 157460
本とノートをしまいなさい。
英語の訳
- Put away your books and notebooks.
出典: Tatoeba文番号 81664
僕のノートを貸してあげるよ。
英語の訳
- I'll lend you my notebook.
出典: Tatoeba文番号 10581637
ノートパソコンが買いたいの。
英語の訳
- I want to buy a laptop computer.
出典: Tatoeba文番号 9740987
ノートを見せてもらえないかな？
英語の訳
- Could you let me see your notes?
出典: Tatoeba文番号 9301055
このノートパソコン軽いなぁ。
英語の訳
- This laptop is light.
出典: Tatoeba文番号 9065740
このノートは紫じゃないです。
英語の訳
- The notebook is not purple.
出典: Tatoeba文番号 8918304
私のノートを返してください。
英語の訳
- Bring my notebook back to me, please.
出典: Tatoeba文番号 164138
ノートを教科書と見間違えた。
英語の訳
- I mistook a notebook for a textbook.
出典: Tatoeba文番号 159171
机の上に本とノートがあります。
英語の訳
- There are books and notebooks on the desk.
- There is a book and a notebook on the desk.
- There are books and a notebook on the desk.
出典: Tatoeba文番号 10918549
ノートパソコンが壊れちゃった。
英語の訳
- My laptop broke.
出典: Tatoeba文番号 10742547
ノートパソコン、君にあげるよ。
英語の訳
- I will give you a laptop.
- I'll give you a laptop.
- I'll give you a laptop computer.
出典: Tatoeba文番号 9143057
あのノートパソコンちょうだい。
英語の訳
- Give me that laptop.
出典: Tatoeba文番号 9065745
あれは誰のノートパソコンですか？
英語の訳
- Whose notebook is that?
出典: Tatoeba文番号 2252774
ポルノじゃないよ、アートだよ。
英語の訳
- It's not porn, it's art.
出典: Tatoeba文番号 1642056
トムは上級のスノーボーダーだ。
英語の訳
- Tom is a pretty good snowboarder.
- Tom is a first-class snowboarder.
出典: Tatoeba文番号 1167570
あの店でノートは売っていますか？
英語の訳
- Do they sell notebooks at that store?
出典: Tatoeba文番号 230563
ノリの悪いコンサートだったね。
英語の訳
- That concert wasn't rocking.
出典: Tatoeba文番号 198553
私のノートは机の中にあります。
英語の訳
- My notebook is in the desk.
出典: Tatoeba文番号 164139
私はノート、ペンなどが必要だ。
英語の訳
- I need pens, notebooks and so on.
出典: Tatoeba文番号 159174
私はノートにそれを書き留めた。
英語の訳
- I wrote it down in my notebook.
出典: Tatoeba文番号 159172
盗まれたのは彼のノートだった。
英語の訳
- It was his notebook that was stolen.
出典: Tatoeba文番号 124147
私のノートパソコン、どこに置いた？
英語の訳
- Where did you put my laptop?
出典: Tatoeba文番号 12100118
ノートパソコンは、ベッドの上よ。
英語の訳
- My laptop is on my bed.
- My laptop is on the bed.
出典: Tatoeba文番号 11960455