YOMI読みの道

例文

ナレッジを含む例文一覧

ナレッジを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件ナレッジ
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その果物は形がオレンジに似ていて、味はパイナップルに似ている。

英語の訳

  • The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.
出典: Tatoeba文番号 1144749
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その果物は、形はオレンジに似ていて、味はパイナップルのようだ。

英語の訳

  • The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.
出典: Tatoeba文番号 212014
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

この果物はオレンジのような形をして、パイナップルのような味がします。

英語の訳

  • This fruit is shaped like an orange and tastes like a pineapple.
出典: Tatoeba文番号 936252
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

労働集約・資本集約を超えて、時代はナレッジ・インテンシブへと大きくシフトしている。

英語の訳

  • Surpassing labour intensive, capital intensive, the age has shifted greatly to knowledge intensive.
出典: Tatoeba文番号 75655
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

キーワードに合致する文章やファイルから、さらに進んだ分析をして、隠れている真実を発見することがナレッジです。

英語の訳

  • To apply further analysis to documents and files matching the keywords and find the hidden truth is "knowledge".
出典: Tatoeba文番号 75465