使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ドを含む例文一覧
ドを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全4,932件25件表示
ドアを閉めましょうか。
英語の訳
- Shall I close the door?
出典: Tatoeba文番号 201772
ドイツ語は話せません。
英語の訳
- I cannot speak German.
- I can't speak German.
出典: Tatoeba文番号 201742
ネッドはユタ州の出身。
英語の訳
- Ned comes from the state of Utah.
出典: Tatoeba文番号 198596
フレッドは怠け者です。
英語の訳
- Fred is a lazy fellow.
出典: Tatoeba文番号 196893
ベッドに身を横たえた。
英語の訳
- He laid himself on the bed.
出典: Tatoeba文番号 196798
ベッドの下に猫がいる。
英語の訳
- There is a cat under the bed.
出典: Tatoeba文番号 196793
ロンドンは雨でしたか。
英語の訳
- Was it rainy in London?
出典: Tatoeba文番号 192109
ロンドンは今７時です。
英語の訳
- It is seven in London now.
出典: Tatoeba文番号 192106
ロンドンは霧で有名だ。
英語の訳
- London is famous for its fog.
出典: Tatoeba文番号 192100
引けばドアが開きます。
英語の訳
- You have to pull that door to open it.
出典: Tatoeba文番号 189987
運賃は片道1ドルです。
英語の訳
- The fare is one dollar each way.
出典: Tatoeba文番号 189469
勘定は１００ドルに達した。
英語の訳
- The bill amounted to 100 dollars.
出典: Tatoeba文番号 183989
勘定は５００ドルになった。
英語の訳
- The bill amounted to 500 dollars.
出典: Tatoeba文番号 183988
銀行に１０００ドル貯金した。
英語の訳
- I made a deposit of $1,000 at the bank.
出典: Tatoeba文番号 179591
君の分け前は２０ドルだ。
英語の訳
- Your allotment is $20.
出典: Tatoeba文番号 178061
湖までドライブしよう。
英語の訳
- Let's drive to the lake.
出典: Tatoeba文番号 174476
五ドル札を崩せますか。
英語の訳
- Can you change a five-dollar bill?
- Can you break a five dollar bill?
出典: Tatoeba文番号 174440
合計は１万ドルに近い。
英語の訳
- The total is approximately ten thousand dollars.
出典: Tatoeba文番号 173164
私の車はドイツ製です。
英語の訳
- My car is German.
出典: Tatoeba文番号 163435
私の席はドアの近くだ。
英語の訳
- My seat is near the door.
出典: Tatoeba文番号 163209
ドアに指をはさまれた。
英語の訳
- I had my fingers caught in the door.
出典: Tatoeba文番号 159386
私はロンドンに着いた。
英語の訳
- I arrived in London.
出典: Tatoeba文番号 158581
私は道で１ドル拾った。
英語の訳
- I found a dollar in the street.
出典: Tatoeba文番号 154819
総計は１００ドルになった。
英語の訳
- The total amounted to 100 dollars.
出典: Tatoeba文番号 140315
値段を１５ドルに決めた。
英語の訳
- We fixed the price at $15.
出典: Tatoeba文番号 127116